x

—  224  —  ’
430.  —  OBACH  freros,  46,  nie  Pacheco,  a  Bruxelles.
Bascule  quadrangulaire,  force  de  3,000  kilog.  Prix  :  430  francs.
(Halle  aux  Machines.)
Piece  exposSe  poar  la  sup6riorilc  du  travail.
Atelier  cr66  en  1841.  -  Med.  Bruxelles,  1841  el  1817;  menlions  taonorables
Londres  et  Paris.
43Qi)is  _  —  rau  (Edouard),  ingeuieur  civil  membre  de  la
Commission  beige,  75,  nie  d’Arlon,  Quartier-Leopolds
  d  Bruxelles.
Manometrc  ii  dclairago  inldrietir,  Systeme  brevete  en  faveur  de
l’exposant,—exposd  pour  le  progres  realise  dans  la  eonslruction  et
l’dclairage  de  cos  appareils  de  sCirctd.  —  Prix  d'un  manometrc  Systeme ­
  Rau,  ayant  un  cadran  de  0  pouccs  anglais  de  diamelrc  ;
fr.  07-30.
Un  manomfctre  de  cc  Systeme  so  trouve  place  sur  cliacuno  des  loconiollvcs
beiges  exposees  par  M.  Carels,  de  Gand,  par  la  Societe  d’expluitation,  par  la
Sociili  de  Marciuelle  ct  Couillet  el  par  la  Compagnie  beige  pour  la  conülruclion
  de  maleriels  de  cbemins  de  ter.  —  Le  Systeme  esl  brevete  en  Autriche  el
dans  tous  les  pays.
431..—  rolin  (Eugöno)  ot  C 10 ,  d  Braine-le-Comte
(Hainaut).
Pont  a  peser,  de  la  force  de  30,000  kilog.,  ä  l’usagc  des  chemins
dn  fer.
(Parc  de  l’Exposition.)
Ce  pont  se  dislingue  par  son  peu  de  profondcur,  l’absence  presque  complete
de  fondations,  la  facilitb  et  la  prdeision  de  son  mdcanlsme,  la  securitd  de  son
caloge  rendu  soüdaire  du  calage  du  lleau,  par  son  cuvelage  m6tallique  enlin,
qui  fait  partie  integrante  de  1’apparei].  —  Le  meine  Systeme  est  apphqu6  dans
les  ateliers  de  l’exposant  aux  ponts  b  peser  pour  routes  et  pour  usines.
Etablissement  fonde  en  1809.