~  308  —
142.  —  Vue  des  andern  moulins  de  Slykens,  pres  d'Ostende;
pi'ix  :  2,500  francs.
143.  —  Vue  prise  sur  l’Escaut;  prix  :  -1,500  fi'ancs.
NAVEZ  (Frangois).  —No  ä  Charleroi,  on  1787  ;  mort
ä  Bruxelles  en  1856;  eleve  de  David.  —•  Commandern' ­
  de  l’Ordre  de  Leopold,  etc;  membre  de  FAcademie ­
  royale  des  beaux-arts,  lettres  ot  Sciences  de
Belgique,  directeur  de  FAcademie  des  beaux-arts  de
Bruxelles,  etc.
146.  —  Portrait  de  M.  Van  Meenen,  recleur  de  l’Universitd  libre
de  Bruxelles.  (Appartient  ä  l’Universitd.)
NISEN  (J.-M.),  5,  rue  Hors-Chäteau,  ä  Liege.  —  Ne
ä  Stawlot,  en  1820;  eleve  de  FAcademie  dos  beauxarts
  d’An  vers.—Medaille  d’or  Bruxelles,  1863;  Chevalier ­
  de  l’Ordre  de  Leopold.
144.  —  Portrait  de  M.  Thibaut,  prdsident  de  la  Chambre  des
reprdsontants.
PA  YEN  (Camillo),  56,  rue  de  la  Longue-Haie,  ä  Ixelles,
loz-Bruxolles.  •—  Ne  ä  Tournai,  en  1824;  eleve  de
MM.  Calamatta  et  Picot.  —  Chevalier  de  l’Ordre  de
Charles  III  d'Espagne.
145.  —  Retraite  de  l'armee  des  Vosges  (1871);  prix  :  4,000  fr.
PÖRTAELS  (Jean-Fran^ois),  35,  rue  Royale,  ä
Bruxelles.  —  Ne  ä  Vilvorde,  en  1818  ;  dleve  de
MM.  Navez  et  Paul  Delaroche.  —  Premier  prix  de
Rome,  1842;  mddaille  d’or  de  2°  classe  ä  FExposition
  universelle  de  Paris,  1855;  officier  de  FOrdre
de  Leopold  ;  membre  de  FAcademie  royale  des
beaux-arts  de  Belgique.

146.  —  Portrait  de  ßP ,e  F,  R,
147.  —  La  jeune  sortiere.