■■■■■■■■■Mi MM 
- 30 — 
N» 17. Pic. 
N° 18. Tournee. 
N° 19. Houe (Vlagheyssen) ä couper la tourbe. 
N» 20. Couteau ä couper la tourbe. 
La houe est aussi un instrument de labour, mais qui ne 
remue la terre qu’a une faible profondeur, a cause du 
mode d'agencement de la lame avec le manche; cet 
instrument est surtout employe dans les contrees monta- 
gneuses de la region des Ardennes,d’une partie duCondroz. 
et, souvent aussi, dans les Flandres. 
0n voit des houes d’inegales dimensions; celle qui est 
employee dans les Ardennes pour l’eeobuage (n° 12) est 
longue;le tranchant est en forme de croissant, a cause 
de l’etaf du sol, souvent pierreux; cette forme facilite la 
penetration, eile est donc la fort utile, de möme que dans 
les defrichements de bois. 
Cette houe a un manche court, uni a la lame large 
sous un angle tres-aigu; eile ne peut donc enlever qu’un 
gazon d’une tres-faible epaisseur. 
La houe ordinaireest quelquefois transformee: eile est 
souvent munie de dents ; dans ce cas, eile sert surtout pour 
le labour des terres pierreuses ou infestöes de ehiendent. 
Souvent la lame est plus etroite, le manche plus long 
et ces deux parties sont agencees sous un angle plus 
ouvert; Uinstrument prend le nom de pioche et sert dans 
d’autres conditions que la houe : le labour peut 6tre plus 
profond, l’etroitessc de la lame favorise la penetration, 
xndme dans les terres les plus difficiles, fortement durcies, 
ainsi que dans les defrichements de landes et surtout dans 
les bois. 
Une pioche qui merite de fixer l’attention est celle 
employee aux environs de Bruges dans le defrichement 
des sapinieres (n°16). 
Quand les terres contiennent une grande quantite de 
pierres, la pioche ne convient plus : c’est alors au pic que 
l’on a recours. C’est un instrument (n° 17) forme d’une 
dent anguleuse ou arrondie, quelque peu arquee et ter- 
minee en pointe, ce qui facilite la penetration. 
Quelquefois il n’y a pas d’homogeneit^ dans le sol, i) 
presente alternativemcnt des [eouches dures et d’autres, 
melangees de pierres : c’est, ence cas, la tournöe (n° 18)