MAK

Volltext: Catalogue des produits industriels et des oeuvres d'art - Belgique, Exposition Universelle de Vienne en 1873

— 32 
destinee au labour des terres de compacite moyeime, de 
sorlc qu’un peu d'habilete de la part du condueteur 
supplee au defaut de stabilite naturelle. Le soe a des 
dimensions plus grandes et empiete rnSrne sur le rersoir. 
qui est large, mais court. 
Elle est pourvue dun avant-soc qui, dans les terres dur- 
eies et dans les defrichements de gazons, de Irefle etc., 
rend d’importants Services. 
Cette charrue comprend quelques modifications tres- 
heureuses : dabord, le point d’attache des traits se trouve 
au corps de la cliarrue; la force se transmet a l’aide dune 
harre de fer fixee au corps mäme et passant dans l’ceil 
d un e tige verticale mobile, adaptee ä la partie antörieure 
de läge, tige qui, avec le patin dont la cbarrue est munie. 
sert ä regier la profondeur. 
Le mode d’agencement du coutre et de l’avant-soc avec 
1 äge merite aussi attention; ces deux parties sont mainte— 
nues sur le cdte de Läge ä 1 aide d une coutelierc composee 
de deux bandelettes de fer serrees contre Läge an mojen 
d ecrous; ce Systeme, quoiqu’il ne reunisse pas le degre 
complet de perfection, est cependant meilleur que celui 
des cbarrues precedentes, dont le mode d’agencement a 
surtout le grave inconvenient d’affaiblir Läge, par suite 
des Solutions de continuite produitcs dans les fibres du 
bois. 
N° 24. Charme de Brabant, modifiee, construite par 
M. Lefevre, marechal ä Gembloux. 
La cbarrue cmployee dans le Brabant et dans une 
grande partie de la region limoncuse ne differe pas essen- 
tiellement des precedentes par les Organes actifs, coutre, 
versoir et soc; läge est plus long que dans la cbarrue 
Odeurs, sans 1 ätre autant que celui de la cbarrue Ha- 
mande; eile est pourvue de deux etan^ons, et souvcnt 
1 extremitö du patin qui frotte sur le sol est remplacee 
par une petite roue. Dans la cbarrue exposee (n° 24), 
on trouve dabordune premiere modification dansbagen- 
cement du coutre et de Lavant-soc avec Läge; ils sont 
maintenus par un etrier, mecanisme qui consiste en une 
petite barre de fer doublement eoudöe ä angles droits 
et qui embrasse Läge ; les deux extremit^s de cette bride 
sont terminees par un pas de vis, ou se place une petite
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.