jBffi—ir i ~n fiiiigna Mi' 
— 38 — 
l’ouvrier; celinslrument offre le seul avantage de pouvoir 
&tre manie par des femmes, des enfants et des vicillards, et 
permet ainsi d'utiliser toute espece de main-d’oeuvre dispo 
nible ; rnais lcs inconvenients qu’il presente sont tellement 
graves,qu’il n’estplus guere employe quedansles recoltes 
de bois essartes, a surface ordinairement inegale et par- 
semee de souches et oü Ion aurait äeraindre, avec d’au- 
tres instruments, la destruction des jeunes pousses du 
bois. 
La faux simple n° 42 sert pour la recolte des foins 
de prairies permanentes et aussi pour la recolte des 
prairies artifieielles. Elle est employ^e a cet usage dans 
toutle pays; seulement la lame varie en longueur suivant 
la contree. On rencontre la faux courte dans les pays mon- 
tagneux du Condroz et de l’Ardenne; eile est plus longuc 
dans les plaines de la Hesbaye et des Flandrcs. 
La faux armee (n° 43) est employee prineipalement 
dans le Condroz et les Ardennes pour la eoupe des e^r^ales 
de toute espece j la paille est generalement courte, ce qui 
permet le fauchage en dehors ; on peut cependant se servir 
de cet instrument pour les c^reales a paille longue, mais 
alors on doit faucher en dedans; de cette maniere, les tiges 
coupees reposent sur la recolte encore debout, jusqu’a ce 
qu’un ouvrier suivant le faucheur vienne les enlever. 
Les dents du rateau sont longues, ce qui permet d’em- 
brasser toutes les tiges que Ton peut couper d’un coup de 
Jaux; ces dents sont fixees a leur base dans la barre et 
dirigees parallelement a la lame de faux; cependant, elles 
peuvent 6tre ^loignees ou rapprocbees du faucheur, ä vo 
lonte, suivant l’inclinaison des tiges ä couper; a cet elFet, 
trois vis tiennent, d’un c6te, aux crocbets et, de l’autre, tra- 
versent un porte-vis fixe. Derriere ce dernier organe, on 
arr^te ehacune des vis aumoyen d’un petit 4crou;il suffit 
donc de faire avancer ou reculer les deux crocbets supe- 
rieurs et de les fixer ensuite, pour leur donner une direc- 
tion en rapport avec l’etat de la recolte. 
La sape flamande ou piquet, n° 44, est un instrument 
d’origine beige, qui a quelque analogie avec la faux; eile 
est composee dune lame et d’un manche; mais ces deux 
parties se trouvent agencees d’unc toute autre maniere : 
le manche est place a peu pres perpendiculairement au 
plat de la lame. 
11 y a, en outre, un complemcnt indispensable : c’est le