— 40 — 
Instruments d'economie rurale. 
N° 49. Fleau ä batte courte. 
Le fleau (n° 49) est l’instrument oblige de hattage de la 
petite culture; malgre tous les inconvenients qu’il presente, 
on le remarque dans toutes les regions agricoles de la 
Belgique; la grande culture possede des maneges mus 
par chevaux et m6me, dans beaucoup d’exploitations, on 
utilise, comme moteurs, les locomobiles. 
Le fleau est a batte courte et volumineuse, ce qui est 
necessite parla difficulte de l’egrenage, les pailles et les 
grains etant moins secs que dans le midi. 
Le battage s’opere toujours sur une aire couverte, 
formee de terre argileuse, petrie et fortement damee. 
N° 50. Chariot avec toile pour transport d’engrais liqui 
des, construit par M. Vanthourout, charron ä Thourout. 
Lesengrais liquides, surtout les engrais humains, ne sont 
pas apprecies partout a leur valeur reelle, et, sauf dans 
les Flandres et dans quelques parties du Hainaut, ouces 
dejections jouissent d’une grande reputation, l’usage 
n’en est pas tres-repandu. 
11 faut, sans aucun doute, attribuer cet etat des cboses ä 
la grande repugnance qu’ils inspirent au cultivateur. 
Cependant, l’homme se nourrit des substances les plus 
riches et, consequemment, ses dejections doivent avoir une 
bien plus haute valeur que celles des animaux. 
Les aliments qui servent a la nourriture de l’homme 
proviennent tous directement ou indirectement du sol; la 
consommation de denrees agricoles par les villes est 
eonsiderable et, trop souvent, les residus excrementiels ne 
sont pas recueillis et s’echappent par les egouts dans les 
fleuves et les rivieres.qui les transportent dans la mer; 
de lä,pour l’agriculture, une perte sensible, qui porte une 
atteinte directe a la fqrtilite des terres. La restitution 
n'etant pas entiere, 1’appauvrissement du sol s’ensuit, et 
graduellementon doit en arrivera un epuisementcomplet. 
Dans les Flandres, on a toujours reconnu la valeur de 
ces engrais et I on en fait un tres-grand usage depuis des 
temps immemoriaux; les cultivateurs disposent d’une 
citerne dans laquelle ils renferment ces vidanges, qu’ils 
vont chercber dans les villes. Ces engrais restent en fosse 
Mi