— 19 — 
48. — Sol,eil couchant, marine; prix : 1,500 franco. 
CAP (Constant-Aime-Marie), 36, me Jacobs, ä 
Anvers.— Ne ä Saint-Nicolas(Flandre orientale), en 
1842; eleve de FAcademie royale des beaux-arts 
d'Anvers. 
49. — La correction; prix : 5,000 francs. 
CARABAIN (Jacques-Frangois), 158, rue Rogier, a 
Schaerbeek, lez-Bruxelles. — Ne 4 Amsterdam, en 
1834. 
50. — Vue d une partie de l'hotel de villc et le marclie tiux harentjs, 
ä Kmlenborg (Hollamle); prix 2,500 francs. 
CARDON (Ch.-Leon), 57, quai au Bois 4 Brüler, 4 
Bruxelles..— Ne ä Bruxelles, en 1850. 
51..— La lettre de Präsentation; prix : 800 francs. 
CARLIER (Modeste), 20, rue des iHirondelles, ä 
Bruxelles, et 13, rue de l’Oratoire, 4 Paris. — Ne ä 
Mons; eleve de Picot, de Paris. — Grand prix de 
Rome, 1850; Chevalier de l’Ordre de Leopold. 
52. — La femme du bücheron; prix : 4,400 florins. 
53. — Nymphe. 
CLA-YS (Paul-Jean), 27, rue Seutin, ä Schaerbeek, 
lez-Bruxelles, et 6, Marche-au-Bois, 4 Bruxelles. — 
Ne a Bruges. — Medaille de 2 e classe ä FExposition 
universelle de Paris, en 1867; officier de l'Ordre 
de Leopold. 
54. — Calme dans le Kel, aux environs de Dordrecht. 
55. — Calme plat en Hollande, effet du malin. 
56. — Mer houleuse; plusieurs bateaux pecheurs d'Ostende. 
57. — Calme dans VEscaut aux environs d’Anvers. 
(Appartiennent ä MM. Vanderdonckt frercs, ä Bruxelles.) 
CLUYSENAAR (Alfred), 213, rue de la Source, a