E1 ö s z ö.
A becsi vilägkiällitäs szolgältat okot nekünk jelen iratot nyilvänossägra
hoziii es terjeszteni. Ez-, a menyiben a kiällitasokra valö küldes ältal elöterbe
lepett Württemberg! czegek jegyzekät adja, azon dlenk ipari eletet tünteti elö,
melynek az orszäg örvend.
Ezen jegyzeknek minel teljesebbe tetelere szolgältak a letezö nagyobb
ipari czim-könyvek es czeglajstromok, az elöbbi kiallitäsok nevjegyzökei, külö-
nösen pedig az 1851 ik ev öta az elöbbi nagyobb kiällitäsokon Württemberg! iparo-
soknak adomänyozott kitüntetesek jegyzeke. Hogy egy czeget se mellözzünk el,
melynek felvdtete ezen irat czeljara ältaläban, vagy az illetö birtokosra nezve
különösen kivänatra meltö volna, azert a Württembergi „Gewerbeblatt 1873'“
evi 6 ik szämaban nyilvanos hirdetes tötetett közze es abban az illetö kivanatok
ervenyesse tetelere felszollitas törtent. Az ennek következtdben beküldött köz-
lemenyek az illetö tekintetbevetellel talälkoztak, azonban, fäjdalom, nagyon
gyeren erkeztek be es a szerkesztösegnek nem volt ideje a jegyzeket mäs üton
teljesse tenni.
Ezen irat, melyet mär elöbb mäs basonlök angol, franczia es orosz nyel\en
megelöztek, ez negy egymäsmellett ällö u. m. nemet, olasz, magyar es cseh
nyelven jut a nyilvänossäg eld, melly ältal az elterjesztese nagyobb kerekekben
lehetseges törtenik.
Württembergnek azon iparosai, kik a becsi villägkiällitäson kiällitottak,
egy csillaggal (*) vannak jelölve. Keszitmenyeik a hivatalos katalogusok segelye-
vel a viläg kiällitäson könyen fellelhetök.
Stuttgart, 1873 ,k evi April hö.
Württemberg kir. ipar £s kereskedelmi köz^pponti hivatal.
Or. v. Steinbeis.