Catalogue of the British Section.—App endix.
41
ROBEY & COMPANY (Limited),
LINCOLN, ENGLAND,
Superior Portable Steam Engines, exceedingly strong and durable, and espccially constructed to effect great economy in the
^°"exchisive Manufacturers of Thrashing Machines, with Patent Iron Frames, specially designed to withstand the effects of
Dry Climates, wherebygreater durability, as well as less wear and tear, is secured. . .
Yertical High Pressure Steam Engines, with Patent Field Boiler combined. Unequalled for excellence ot workman-
sbip and economy in Consumption of Fuel. These Engincs require no masonry foundations. _ .
Superior Horizontal Fixed Steam Engines, erectedon Strong Foundation Plates, suitable for Mines, Mills, and Factones.
Impreved Fixed and Portable Corn Grinding Mills, admirably adapted for Grinding all kinds of Grain.
ßgp- Office during Exhibition.—See No. 567, Group XHIa., Agricultural Department.
Landwirtliseliaftliclie und Allgemeine Ingenieurs,
FABRIKANTEN VON
Vortrefflichen, transportablen Dampfmaschinen, ausserordentlich stark und dauerhaft, und hauptsächlich so construirt dass
eine grosse Ersparniss an Brenn-Material erreicht wird. .. . . .
Ausschliessliche Fabrikanten von Dampf-Dreschmaschinen mit Patentirtem Rahmen aus Winkel-Eisen gemacht,
welche überhaupt für heisse Klimaten bestimmt sind, indem eine grössere Festigkeit und Dauerhaftigkeit gesichert
wird, was bei den Maschinen aus Holz gebaut nicht der Fall ist. .. T ... , .
Aufrechtstehende, Hoch-Druck Dampfmaschinen mit Patent „ Field Kessel verbunden. Was die Vollkommenheit
der Arbeit, sowie die Qualität des Materials und Ersparnisse an Brenn-Stoffen anbelangt, bleiben diese Maschinen noch
immer unübertroffen. Sie benüthigen keine Fundamente von Mauerwerk. . „ ,
Vorzügliche fest liegende Dampfmaschinen auf starken Fundament platten montirt, sind für Kohlcn-Gruben, JUUhlen
aller Art, und Fabriken sehr geeignet. . ..... , ,. . . ,
Verbesserte feste und transportable Getreide Mühlen, welche für Korner aller Sorten völlig adaptirt sind.
Comptoir während der Ausstellung wird man in Landwirtschaftlicher Abtheillung No. 507, Gruppe
XIIIa , finden. .
Ingeiiieurs-ConstriicteUiS de Machines Agricoles et autres,
CONSTRUCTEURS DE
Machines ä Vapeur Locomobiles, combinant simplicite et soliditd, et construites specialement en vue de röaliser une grande
t'conomie de combustiblc. , , , , , , ,
Seuls fabricants de Machines ä Battre ä ossature cn fer, brevetdes, pour exportation dans les pays chauds et stabiles clans
d’excellcntes conditions de Soliditö et de Duröc. . , . . , , .
Machines Verticales demi-fixes, ä Haute Pression, avec chaudieres Systeme Field. Ces machmes au point de vue du
fini de leur construction et de l’economie du combustible sont sans riyales. .
Machines ä Vapeur horizontales montees sur pla.que de fondation en fontc pour Exploitation de Mines, Minoteries, et
autres Industries. . .
Moulins ä blö, perfectionnös, fixes et portatifs, s adaptant a lamouturc de toutes sortes de grains.
Office pendant VExposition.— Voir No. 567, Groupe XIIIa., Departement de l Agriculture.
Iiigenieros y Fabricantes de Maquinas para Agricultiira especialmento los signeiitos.
Maquinas de Vapor Portätil Perfeccionados. Estas son muy fuertes y duraderos, facilisimas de manejar, de construccion
seucilla, y especialmento construidos para economizar il combustible.
Maquinas de Trillar, con sus cuadros hecho de fierro forjado (en lugär de madera) especialmente buenos para los paiscs
calientos. Estas maquinas son muy fuertas, duran mucha mas tiempo que los de madera y necessitan menos poder para
funeionarlos. Los Sres Robey y Cia son los unicos fabricants destos maquinas. ,
Maquinas de Vapor Vcrticals Fijas Con Calderas del patente del Sur “ Field, son sin ignal para la bondad de su con
struccion y economia de combustible. Estas maquinas no necesitan fundicion de piedra. . , _
Maquinas de Vapor Horizontales Fijas Colocados entiramente sobre una plancha de fondo de herro colado, j Muy
aproposito para Minas, Molinas, de Harino, &c. . , . , , , , ,,11 , .
Molinos de Granos perfeccionados Portatiles y Fijas admirablcmente adaptado para moler todes clases de granos.
ߣgr Oßcina du raute el tiempo de la Esposicion Numero 567, Grupo XHIa., Departarnente de la Agricultura-