232 
Moonshee Sadhasookh Lall. 
4,276/72. Aina-Ilm, monthly Urdoo newspaper, 
published at Allababad by exhibitor. 
4,277/72. Birtant-Durpun, monthly Hindee news 
paper, published at Allahabad by exhibitor. 
4,278/72. Moulum-ul-Kawanun, in Urdoo, on law, 
published monthly at Allahabad by exhibitor. 
Rev. J. J. Walsh. 
4,282/72. Makhzan-i-Masihi, or the Christian 
Treasury, monthly magazine in Roman charoaters, 
published at Allahabad by exhibitor. 
Moonshee Gunga, Pershad. 
4,817/72. Gunjeena-i-Ulloom, weekly Urdoo perio- 
dical, published at Moradabad by exhibitor. 
4,320/72. Mai Juntree San, 1871 (Urdoo Civil List), 
published yearly in Urdoo at Moradabad by 
exhibitor. 
Moonshee Pyaray Lall. 
4,322/72. Mungul Samachar Putr, monthly Urdoo 
newspaper, published at Baiswan by exhibitor. 
Shiam Suroop. 
4,319/72. Mukhgun-ul-Ulloom, Bareilly fortnightly 
Urdoo periodical, published at Bareilly by exhi 
bitor. 
Punjab Local Committee. 
769/72. Three books printed at Labore. 
868. Pamphlet on Lahore pottery. 
745. Huma-i-Punjab, the Punjab Phoenix in Urdoo, 
published by the “ Anjuman-i-Punjab,” or Punjab 
Society for Promoting Useful Knowledge. 
746. “ Koh-i-noor,” or mountain of light. 
747- “ Paise-ka-Akhbar,” the farthing journal (costs 
three-eighths of a penny). 
748. Atalik-i-Punjab, an educational journal. 
4,283/72. Delhi Gazette, daily newspaper. 
Government Educational Press, Lahore. 
717- Map of the Jhung District. 
Baboo Nobin Chunder Roy. 
761. Hindi grammar. Sanscrit grammar. Dia- 
logues on morality, &c., Part I. "Ditto geography 
and meteorology, Part II. Reprint of correspon- 
dence on Brahminism in Hindee. Hindee primer. 
Punjabi first reading book. Book of tales in Pun- 
jabi. Elementary grammar of the Punjabi lan- 
guage. Description of natural objects and modern 
inventions. Book of songs, poems, and hymns in 
Punjabi. The tale of Ramayana, a description of 
the ceremonies attendant on the bestowal of cows 
on Brahmins (Sanscrit). Hindu religious formula 
(Sanscrit). Tale of Nala and Damayanti (San 
scrit). Work on astrology (Sanscrit). Urdoo 
almanac for 1871. Poem on the loves of Radha 
and Krishna. Ditto ditto, in Nagri. 
Government of Oudh. 
377/72. Two specimens of Arazdasht. Superfine 
arwali adorned with gold leaves, the sides richly 
embroidered ; used by the higher gentry to write 
petitions to princes upon. The one with the 
nymphs upholding a crown was invented by the 
Ex-king of Delhi, 
3/9. “ Lowh-i-Kitali.” This is a specimen of paper 
used by the gentry of Lucknow to write manu- 
scripts upon. The first or little page is adorned 
with gold, and the sides of the first few pages are 
embroidered with gold and silver flowers. 
1,387- Alphabet book, said to have been written by 
the Emperor Shah Jehan, whose Seal it bears. 
1,3.90. Dewan-i-Hafi, a very scarce book. 
1,391. Dewan-i-Hafiz. These are the celebrated 
poems of Hafiz, the mystical poet of Shiraz. 
1,3.92. Tarikh-i-Kashmir, a very scarce book. 
1,393. Khälay Bari, a vocabulary in verse. 
1.399. Shah Namah. This book was written by 
Fardasi, the friend of Akbar. It is a history of 
the Kings of Persia. 
1.400. Akbar Namah, 3 vols. History of Akbar 
written by Abul Fazl, the friend of Akbar. 
1.401. Ain Akbari, 3 vols. The laws and regulations 
of Akbar, being a history of his empire written by 
Abul Fazl. 
1,409. Account of the conquest of Syria in Urdoo, 
translated from the Arabic, to show the kind of 
literature now current amongst the Urdoo speaking 
Population of India. 
1.415. Mukhizun-ul-Tajaraf, being a translation with 
maps of a report of the trade and resources of the 
country bordering on the north-western boundary 
of Hindustan. 
1.416. Translation of Oliphant’s Narrative of Lord 
Elgin’s Expedition to China, in Urdoo. 
1.417. Accounts of the mutiny, in Urdoo. 
1.418. Amrit Sagar, a Hindu treatise on medicine. 
1.419. Malijat Ahsami, a treatise on medicine. 
1.420. Malumat-ul-Afay, containing fictitious won- 
ders of the world still believed to exist by the 
uneducated. 
1.421. Ajaib-ul-Muklugat, a very populär natural 
history, in Persian. 
1.422. Collection of native almanacks from 1766 to 
1865. 
1.423. Translation of the Mahabharut, the great 
Hindu (in Urdoo verse). 
1.424. Alf-i-Leila, 4 vols. Arabian Nights. Speci 
mens of modern Urdoo verse. 
1.427. Euclid, 15 books in Arabic MS. 
1.428. Akhbar Sarishtah Talim for 1869-70, Educa 
tional Gazette. 
1.429. Mahur Chintaman, a work on astrology. 
1.430. Shighr Bodh. Ditto. 
1,791- Proceedings of the Lucknow Reform Club. 
1,792. Ditto. Seetapoor. Ditto. 
Munshi Newul Kishore, Lucknow. 
373/72. Specimen of “ Gagazi Nokah,” or dower 
deeds. This is superior Arwali adorned with gold, 
it is used by the rieh to write dower deeds upon. 
The blank spaces at the sides are for the signatures 
of witnesses. Made by the exhibitor. 
388/72. Two specimen books of lithography in gold 
and colours. These are specimens of lithography 
of the seven different characters used in Persian. 
It has a page for the “ Diva Nagri ” also. Each 
page is lithographed as many times as there are 
different colours in it. The lithographing in gold 
is quite a new invention. 
Bani Pershad’s Press, Lucknow. 
1,432. An almanack.