21 
autres leis uecessaires, tolles que la divisiou de l’administration du 
Gouverntment en liuit ministeres et Tinstallation de rangs et fonc- 
tions officiels. 
Sous le treute-ncuvieme Empereur, Tendji-ten-no, les rangs de la 
famille imperiale et des vassaux furent etablis et divises en 26 degres, 
On etablit le recensement. 
Sous le regne du cinquante et unieme Empereur Kanmou-ten-nö, 
1450 aus apres Jin-mou (794 ans apres J. C.), la capitale fut 
transporlee dans le Yamashiro et re^ut le nom de Palais de la 
Paix, Hei-an-jiö. Elle est restee la residence de la dynastie im 
periale. C’est le Kioto actuel. 
Sous le regne du soixante-dix-neuvieme Empereur Nijio-ten-no, 
1820 ans apres Jin-mou (1160 ans apres J. C.), Taire no Kiyo- 
moi'i et Minamoto no Yosliitomo, deux vassaux de l’Empereur, 
dans les familles desquels le commandement militaire avait ete 
bereditaire, et qui s’etaient rendus independants, lutterent entre 
eux. Minan oto no Yosliitomo fut aneanti et Taira no Kiyomori 
obtint le rang de Dai-jio Dai-jin (Premier Ministre). 
Sous le regne du quatre-vingt-unieme Empereur Takakoura- 
ten-no, 1840 ans'apres Jin-mou (1180 apres J. C.), le fils de Yoshi- 
tomo, nomme Yoritomo, rassembla une arrnee dans la province 
d’Idzou et fut rejoint par les partisans disperses de la famille de 
Minamoto. Le fils de Kiyomori, nomme Mounemori, rassembla ses 
partisans et se retira au Sud, emmenant avec lui le quatre-vingt- 
deuxieme Empereur Antokou-ten-no. 
Dans Pintervalle, le quatre-vingt-troisieme Ein; ereur Gotoba- 
ten-no le remplaya. Apres cela, Yoritomo vainquit le clan des 
Taire en l’annee 1S4G apres Jin-mou (1186 ans apres J. C.) et 
lut nomme >Shokokou tiö-tsoui-hoshi, c’est-a-dire Grand Juge de 
l’Empire. II devint ensuite Dai Slüogoun, general en Chef. 11 
se reudit ä Kamakoura oii il comtruis'.t uu cliatcau et continua 
ä y lesider tout en gouvernant TEmpire. De cette periode date 
1 Usurpation de 1 administration du Gouvernement, et TEmpire resta