57

nigorod  et  de  Moscou.  Une  douzaine  .de  chaises,  de  Pespece  la  plus  commune,
se  vend  1  r.  20  c.;  mais  les  prix  varient  considerablement,  en  raison  de  la  facon
  et  du  soin  apporte  ä  la  confection.
Les  equipages,  depuis  les  plus  grossiers,  tels  que  la  charrette  rustique
(telega)  et  le  traineau  ordinaire,  jusqu’a  la  britcJika  et  la  neititchanka  (especes
de  caleches,)  se  fabriquent  ä  peu  pres  indistinctement  partout.  Dans  quelques
villages  on  ne  fait  que  certaines  parties  des  equipages,  telles  que  les  roues,  les
timons,  les  essieux,  les  arcs  (douga),  etc.  Les  cercles  de  roues  en  diene,  confoctionnes
  dans  les  gouvernements  occidentaux,  —  notamment  dans  ceux  de  Minsk,
de  Vitebsk,  de  Mohilew,  de  Grodno,  de  Vilna  et  de  Kovno,  constituent  un
article  d’exportation  assez  considerable.
Les  outils  pour  les  tisserands  et  les  fileurs,  tels  que  metiers,  f'useaux  et
maques  pour  briser  les  tiges  du  lin,  sont  confectionnes  le  plus  souvent  dans  les
localitbs  ou  se  concentrent  les  industries  textiles.
Une  des  branches  les  plus  considerables  de  l’industrie  des  ouvrages  en
bois  est  celle  des  objets  en  ecorce  de  tilleul;  eile  est  assez  repandue  presque
partout,  mais  son  siege  principal  est  dans  les  gouvernements  de  Viatka,
Nijni-Novgorod,  Kostroma,  Kazan,  Perm,  Simbirsk,  Tambow  et  Penza.
On  consacre  a  peu  pres  trois  semaines  dans  l’annee  ä  Pextraction  de  1  ecorce
  de  tilleul,  au  printemps,  ou  au  commencement  delete,  mais  pas  plus  tard
qua  la  St-Pierre.  Lorsque  l’ecorce  est  entiere,  eile  est  employee  comme  toiture,
comme  couverture  des  bätiments  fluviaux,  ainsi  qu’ä  la  confection  des  traineaux,
des  cliarrettes,  des  boites,  etc.  L’6corce  separee  en  plusieurs  rubans  sertau  tissage
  des  nattes  (rogogi)  et  des  sacs  (kouli);  l’ecorce  des  jeunes  tilleuls  sert  a  la
confection  des  cordes,  de  la  chaussure  des  paysans  (lapti)  et  de  toutes  sortes  de
corbeilles,  etc.
Pour  comprendre  a  quel  point  cette  industrie  est  destructive  au  pomt  e
vue  de  la  sylviculture,  il  suffit  de  constater  ce  fait  que  l’on  confectionne  annuellement
  prfes  de  cent  millions  de  paires  de  lapti  (sandales  d’ecorce)  et  que,  poui
chaque  paire  de  lapti,  il  faut  abattre  quatre  arbres  hauts  d’une  sagene.
Dans  le  gouvernement  de  Kostroma,  l’un  des  centres  les  plus  considerables
de  la  fabrication  des  articles  en  bois,  on  a  deja  detruit  toutes  les  foiets  de  til
leuls,  de  Sorte  qu’actuellement  on  en  est  reduit  ä  faire  \enii  des  auties  O ou\ei
nements  le  materiel  necessaire  a  cette  industrie,  car  la  population  m  P^ut
decider  k  renoncer  ä  une  occupation  ä  laquelle  eile  s  est  habituee  depuis
siecles•
La  preparation  de  la  poix  et  du  goudron  est  tres-repandue  parmi  les  paysans ­
  des  gouvernements  d’Arkhangel,  de  Yologda,  de  Viatka,  de  Kostroma  et
de  Novgorod,  qui  appartiennent  aux  localitös  les  plus  boisees  de  1  Empire.
4*