47 
Als Requisiten befinden sich im Centrale 9 Fahrspritzen, 
2 Handspritzen, 5 Tragspritzen, 10 Wasserwägen, 1 Wasser 
zubringer, 2 Schubleitern, 1 Rüst wagen, 1 Kellerapparat, 1 
Rauchapparat und 3 Personenwagen; in den 9 Filialen zu 
sammen 24 Fahrspritzen, 1 Handspritze, 22 Tragspritzen, 55 
Wasserwägen und 4 Schubleitera. 
Ausser diesen Requisiten sind selbstverständlich noch 
diverse kleinere Gteräthe und Utensilien zu Löschzwecken in 
den verschiedenen Depöts vorhanden. 
Die Bedienungs- resp. Feuerwehrmannschaft für die Sub- 
Depöts wird von Seite der Gemeinde-Bezirksleitung bei 
gestellt. 
Die Beförderung sämmtlicher am Brandorte erforderlichen 
Löschrequisiten und Mannschaften geschieht per Wagen, und 
es stehen zu diesem Zwecke im Centrale der Feuerwehr 
6 Paar Pferde in Bereitschaft, 6 Paar Pferde in Reserve, in 
jedem der 9 Filialen 2 Paar Pferde in Bereitschaft, 2 Paar 
Pferde in Reserve; für den Fall dass noch mehr Pferde be- 
nöthigt werden sollten, ist der jeweilige Pächter verpflichtet, 
über Verlangen ausser dieser oben angegebenen Anzahl noch 
24 Paar Pferde in kürzester Zeit beizustellen, daher im Ganzen 
der städtischen Feuerwehr 72 Paar Pferde zur Verfügung stehen. 
Zur Wahrnehmung- und Signalisirung der verschiedenen 
Brände besteht auf dem St. Stephansthurme ein Wachtlocale, — 
das Observatorium, — von dem aus über die Stadt Wien und 
dessen Umgebung eine genaue und totale Rundschau gepflogen 
werden kann, und es wird die diesbezügliche Dienstleistung 
dortselbst abwechselnd von 4 Feuerwehrmännern versehen. 
Die Signalisirung der von den Thürmern wahrgenommenen 
Feuer geschieht durch electro-telegraphische Verbindung des 
Observatoriums mit dem Feuerwehr-Centrale, mit welchem 
letzteren überdies die sämmtlichen Feuerwehr-Filialen in 
telegraphischer Verbindung stehen, und daher jedes Filiale 
nach Ausbruch eines Brandes im eigenen oder angrenzenden 
Bezirke sofort auf den Brandort beordert werden kann. 
Obgleich die Wiener Feuerwehr eigentlich nur zur Däm 
pfung der Brände innerhalb des Rayons der Stadt Wien ver 
pflichtet ist, eilt sie doch auch den Nachbar-Gemeinden jeder 
zeit und zwar bis in eine Entfernung von lVs Meilen bereit 
willigst zu Hilfe. 
Die der Commune Wien für Erhaltung und Anschaffung 
der erforderlichen Lösch- und Rettungsrequisiten, mit Inbegriff 
der Adjustirung, Ausrüstung, Besoldung und Bequartirung 
des Personales, an Fahrgebühren und Bespannungskosten 
etc. erwachsenden Auslagen belaufen sich jährlich auf circa 
150000 Gulden.