/ 
m. 
r 3 
* 
* 
34 
34 
DEUX COLLIERS 
Artiste: Josef Hoffmann, 
vers 1904/1905 
Reference WW: 
G 476 (mod. du haut), G 478 (mod. du bas) 
Materiau: or, argent 
Realisation: WW 1905 
Prix de vente: 
G 476: 800 cour. (mai 1905) 
G 478: 600 cour. (nov. 1905) 
Pouvoir d’achat äquivalent 
de 800 cour. (mai 1905) 
= 32.963,81 Sch. (mai 1983) 
Bibi.: WWMB 65, p. 476, 478; 
K.l. 12142/35 (G 476) 
De meme que pour le Collier de Kolo 
Moser (N° 38 du cat.) les motifs du collier 
d’Hoffmann furent utilises par la suite pour 
des braches (G 758, 759; WWMB 66, 
p. 758, 759). On retrouve egalement des 
motifs analogues dans les modeles G 482, 
G 728 et suiv. ainsi que G 734. En 
1904 Hoffmann dessina des pendentifs 
(G 126-129, WWMB 7, p. 385-386) pour 
lesquels il utilisa des motifs similaires 
places dans des encadrements ronds, en 
forme de coeur ou d’ovale pointu. Le 
dessin pour G 126 (K. I. 12140/78) porte le 
monogramme d’Hoffmann. 
34 
DUE COLLANE 
Artista: 
Josef Hoffmann, intorno al 1904/1905 
n. di riferimento: 
G 476 (sopra), G 478 (sotto) 
Materiale: oro, argento 
Realizzazione: WW 1905 
Prezzo di vendita: 
G 476: corone 800,- (Magg. 1905) 
G 478: corone 600,- (Nov. 1905) 
Potere d’acquisto di corone 800,- 5/1905) 
= S 32.963,81 (mai 1983) 
Materiale d’archivio: 
WWMB 65, pp. 476, 478; 
K.l. 12142/35 (G 476) 
Come per la collana di Kolo Moser (cat. 
n. 38) i singoli motivi della collana di 
Hoffmann sono serviti piü tardi anche per 
delle spille (G 758, 759; WWMB 66, pp. 758, 
759). Si possono osservare dei motivi 
apparentati anche nei numeri dei modelli 
G 482, G 728 e seguenti e G 734. In una 
cornice tonda o a forma di cuore o di ovali 
appuntiti si trovano motivi paragonabili a 
quelli ideati da Hoffmann nel 1904 per dei 
ciondoli (G 126-129, WWMB 7, pp. 385, 
386). II disegno per il G 126 (K. I. 12140/78) 
porta il monogramma di Hoffmann. 
63