: THONET IRMÄOS 
■ 
DIIBBBSIRiaBIIIBIIIiaBlllBllHgiilHHailHlilllllBiiiiiniiniiinamn 
-< 
92 cm >- 
Nr. 20.743 
Nr. 11.704 r 
Nr. 11.705 r 
Nr. 23.045 
A 
s 
o 
Y 
A 
v 
< 100 cm 
Nr. 9971 
Nr. 9972 (200X100 cm) 
Nr. 20.743 
Kleine Toilette mit aufklappbarer Platte, 
ohne Glas, Steg ohne Polsterung 
Petite table de toilette, k boite s’ouvrant, 
sans glace, avec traverse au bas sans 
rembourrage 
Toilette stand, top to lift up, without 
glass, footrest for upholstering 
Tocador pequeno con tapa que se puede 
levantar, sin luna; puento sin forro 
Toucador pequeno com tampa que se pode 
levantar sem crystal, ponte sem forro 
Kleine Toilet met openslaand blad zonder 
glas, voettrede niet gestoffeerd 
poliert 
vernie 
polished 
pulido 
polido 
gepolitoerd 
K 95.— 
matt 
ciree 
dulled 
mate 
dof gemakt 
K 85.- 
Nr. 23.045 
Toilettetisch mit Schublade 
und Spiegelaufsatz (ohne 
Gläser) 
Table de toilette avec tiroir 
et porte glace (sans glaces) 
Lady’s toilette-stand with 
drawer and frame for glass 
(without glaces) 
Tocador con cajone y marco 
para espejo (sin lunas) 
Toucador para senhora com 
gaveta e moldura para es- 
pelho (sem espelhos) 
Toilettafel met lade en 
spiegelijst (zonder glas) 
K 70.— 
Nr. 9934 r 
Pfeilerspiegel, ohne Glas, 
mit Rückwand und Blech- 
tasse 
Miroir de pilastre, sans glace 
avec revers et cuvette 
Cheval glass without glass 
with filling back and plate 
Espejo en forma de pilar, 
sin luna, con tablero y zinc 
Espelho en forma de pilar, 
sem vidro com taboleiro e 
zinco 
Penantspiegel, zonder glas, 
met rugwand en blikken 
bak 
K 160.— 
I Spiegelrahmen, ohne Glas 
Cadre k glace, sans glace 
Frame for looking-glass, without glass 
Marco para espejo, sin luna 
Moldura para espelho, sem espelho 
Spiegellijst, zonder glas 
ohne Rückwand 
sans revers 
without filling back 
sin tablero 
sem taboleiro 
zonder rugwand 
K 8.— 
Nr. 9970 r 
( mit Rückwand 
avec revers 
with filling back 
con tablero 
com taboleiro 
met rugwand 
K 10 — 
Nr. 9971 
Spiegelrahmen ohne Rück 
wand, ohne Glas 
Cadre k glace sans revers, 
sans glace 
Frame for looking-glass wit 
hout filling back, without 
glass 
Marco para espejo sin 
tablero, sin luna 
Moldura para espelho sem 
taboleiro, sem espelho 
Spiegellijst zonder rugwand, 
zonder glas 
e 
u 
o 
io 
X 
o 
o 
K 15.— 
Nr. 9971 r 
Nr. 9972 r 
mit Rückwand 
avec revers 
with filling back 
con tablero 
com taboleiro 
met rugwand 
200X100 cm . 
I 
j K 17.50 
. . K 80.— 
idem 
Nr. 11.704 r 
Nr. 11.705 r 
Spiegelrahmen mit Rück 
wand, ohne Glas 
Cadre k glace avec revers, 
sans glace 
Frame for looking glass with 
filling back without glass 
Marco para espejo con tablero 
sin luna 
Moldura para espelho com 
taboleiro, sem espelho 
Spiegellijst met rugwand, 
zonder glas 
K 7.— 
K 6.— 
■4 
177