MAK

Full text: Die ottomanische Baukunst

4 
L’ARCHITECTURE OTTOMANE. — PRECIS HISTORIQUE. 
Des leur arrivee, ils commencerent ä l’instant meme la construc- 
tion de monuments tres remarquables, tels que le grand bain public, le 
medresse et le splendide Imaret portant le nom de Nilufer Hatoun, ä 
Isnik (Niete), qui ne tarda pas ä etre surnommee Tchinili Isnik, ä cause 
de la celebrile de ses fabriques de terres cuites peinlcs et cmaillees 
(tchini.) 
Ils edifierent egalement des bätiments de moindre importance dans 
les environs de la meme ville, dont le district fut conslitue cn apanage 
pour la princcsse-mere. 
Vers la fin de son regne, Sultan Murad I fit elever ä Brousse un 
magnifique palais. Les historiens en parlent tous commc d’unc mer- 
veille. Malheureusemcnt ils sont tombes sous les efforls repetes d’igno- 
rants destructcurs et il n’cn reste plus aujourd’hui aucun vestige sur 
l’emplacement qu’il occupait jadis, dans l’enceinte de lacitadelle de 
Brousse, au lieu dit Tob-Hane, situe vis-a-vis la grande mosquee du 
chäteau connue sous le nom de Djami-i-Chäädet (le temple du martyr). 
C’est en effet de la que, apres avoir solennellemcntprisconge des no 
tables de la nation ottomane et inaugure cettc mosquee en leur presence, 
Sultan Murad I partit pour la Campagne qui fut terminee par sa mort 
dans la plaine de Kossovo, en Serbie. 
Parmi les edifices construits du temps de son fils et successeur Sul 
tan Baizid I Ilderim, peu sont dignes d’etre remarques, si Fon cn ex- 
cepte, toutefois, l’höpital et la grande mosquee de Brousse, ainsi que 
le pont monumental d’Erghene. 
Apres la terrible invasion des tatars de Timour et les tristes con- 
llits interieurs qui la suivirent, Tchelebi Sultan Mohammed I, par son 
caractere ferme et prudent autant que chevaleresque, parvint a restau- 
rer entierement Fempire et ä lui rendre toute son ancienne splen- 
dour, dans une courte periode de huit annees. 
Les ennemis seculaires des Ottomans, tels que les princes de Ker- 
mian et de Kutahiah et les Karaman de Koniah, avaient ravage plu- 
sieurs provinces ottomanes et ruine de fond en comble les monuments 
de Brousse. Le jeune Sultan retablil rapidement la citadelle de sa ca- 
pitale, la mosquee d’Orhan et tous les autres monuments de Baizid ; 
puis gräce au grand nombre d’arlistes et d’ouvriers qu’il avait ainsi 
reunis aulour de lui, il fit elever Yecliil Djami. 
Celle construction est Feffort le plus marquant de la periode d’ar- 
chitecture qu’on pourrait appeler le siede de Mohammed I. 
Toutefois, le tombeau de ce souverain, le pont de Gueuk Dcre, la 
curieuse mosquee qu’il erigea ä l’entree du grand bazar de Brousse 
en memoire de son frere Ertogrul, massacrc par les tatars, sont ega- 
lcmenl tres remarquables, ainsi que l’immense Han cncore appele de 
nos jours Ali Pacha Han et Ipek Hane. 
Le grand vezir de Mohammed I, Tchenderli Ibrahim pacha, et son 
gouverneur, Baizid pacha, eleverent aussi des monuments qu’on peut 
citer honorablement acute de ceux qui precedent. Le premier bätit, 
ä Nicee, au nom de son ai'eul, le celebre Hayreddin Tchenderli, la 
splendide mosquee appelee Tchinili (ornee de terre cuites emaillees 
[tchini.]) 
Quant au second, il fit commencer, pres de Yechil Djami, un tom- 
Glcich nach deren Ankunft, begannen sie die Errichtung von sehr 
merkwuerdigen Denkmeelern, wie zu Isnik (Nicaca) das grosse oeffent- 
liclie Bad, die Medresse, uud das glaenzende Imaret, welches den Na 
men Nilufer-Chatun Iracgt. Isnik erhielt bald den Zunamen : Tschinili 
Isnik, wegen der Beruelimlheit seiner Fabriken von bemalten undcmail- 
lirten Backsteinen (Tscliini). 
Sie errichteten ebenfalls weniger wichtige Gebaculichkeiten in der 
Umgegend derselben Stadt, deren Kreis als Apanage fuer die Fuerstin 
Mutter bestimmt wurde. 
Gegen das Ende seines Reichs, Hess Sultan Murad I in Brussa ei 
nen prachtvollen Palast erstehen; alle Geschichtschreiber sprechen da 
von wie von einem Wunder. Unglücklicherweise ist er den wieder 
holten Streichen unwissender Zersloerer erlegen; von der Stelle, die er 
ehemals in der befestigten Burg von Brussa an dem Punkte Tob-hane 
genannt, einahm, welcher der grossen Schloss-Moschee, die unter dem 
Namen Dschami-i-Schaadet bekannt ist, gegenueber liegt, ist heute keine 
Spur mehr zu finden. 
Grade nachdem der Sultan Murad 1 diese Moschee in Gegenwart der 
Grossen-der ottomanischen Nazion eingeweiht und sich feyerlichvon 
denselben verabschiedet, reiste er von dort ab zum Feldzüge“, der mit 
seinem Tode in der Servischcn Ebene Kossovo endete. 
Unter den Gebaeulichkeiten, die zur Zeit seines Sohnes und Nach 
folgers Sultan Baizid I Ilderim errichtet wurden, sind nur weinige be- 
merkenswerlh, wenn man nicht etwa ausnimmt das Spital und die 
grosse Moschee von Brussa, so wie die Monumentalbruecke von Ergene. 
Nach der furchtbaren Invasion der Tataren Timurs und den trauri 
gen innern Zusamensloessen, die darauf folgten, gelang es Tschelebi 
Sultan Mokammed I, durch seinen eben so festen und umsichtigen als 
ritterlichen Character das Reich wiederherzustellen und ihm seinen 
alten Glanz in dem kurzen Zeiträume von acht Jahren wieder zu geben. 
Die Erbfeinde der Ottomanen, wie die Fuersten von Kermian und 
Kutahiaund die Karamans von Koniah, hatten mehrere Ottomanische 
Provinzen verheert, und von Grund aus die Denkmaeler von Brussa ver* 
wuestel. Der junge Sultan stellte rasch die Burg seiner Hauptstadt, die 
Moschee Orchans und alle andern Monumente Bai'zid’s her; dann liess 
er, Dank der grossen Zahl von Kuenstlern und Handwerkern, die er so 
um sich gesammelt hatte, Yeschil-Dchami errichten. 
Dieser Bau ist der bezeichnendste Ausdruck des Architektur-Zeit 
raums, den man das Jahrhundert Mohammeds I nennen koennte. 
Dennoch sind gleich merkwuerdig das Grabmal dieses Herrschers, 
die Bruecke von Geuk-Dere, und die anziehende Moschee; welche er 
am Eingänge des grossen Bazars von Brussa zum Andenken an seinen 
von den Tataren niedergemetzelten Bruder Ertogrul errichtete, so wie 
der riesige Han, den man noch in unsern Tagen Ali-Pascha-Han und 
Jpek-hane nennt. 
Der Grossvezir Mohammeds \, Tschenderli Ibrahim-Pascha, und sein 
Guverneur, Baizid Pascha, errichteten ebenfalls Denkmaeler, die ne 
ben den vorhergehenden erwaehnt zu werden verdienen. Ersterer er 
baute zu Nicaea, unter dem Namen seines Ahnen, des beruehmten Hay 
reddin Tschenderli, die glaenzende Moschee, nach den emallirten Back 
steinen, Tschinili genannt. 
Was letztem anbelangt, so liess derselbe neben Yeschil-Dschmi,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.