20
L’ARCHITECTURE OTTOMANE. — DOCUMENTS TECHNIQUES.
ouvertures vues suivant une section longitudinale. Ces ouvertures se
troüvent ä l’interieur fermees par une calotte en verre. Ces coupoles
sont soigneusement blanchies a l’interieur, la lumiere qui se reflette
sur une quantite de facettes, donne lieu ä un effet surprenant dont on
pourrait tirer un large parti.
PLANCHE XX.
Fig. 1. Entablement, dd et chapiteau d’ordre Crystallisö. Dans cette
disposition il est employe äl’interieur des ödifices civils, il est alors archi-
travd; la hauteur du de est ügale ä celle attribuöe au panneau d’archivolte.
Fig. 2. Architrave vu de dessous.
Fig. 3. Repräsentation dudeornd de cordons d’angle.
Les Chambres d’une certaine importance sont divisöes en deux parties,
le palier I et le Balcon II, fig. 4. Ces deux parties se troüvent separees
soit par une couple de colonnes, soit par un cordon qui suit transversa-
lement le plafond et descend des deux cötös le long des parois verticales.
Au point oü il se place pour descendre, il se groupe avec une espece de
congd de formes plus ou rnoins variees. La fig. 5 represente ce cordon
au point oü il se termine en descendant. La fig. 6 represente le conge
de raccordement de ce meme cordon.
PLANCHE XXL
Distribution des parties d’Ordre Crystallisö dans un ödifice civil.
Form annehmen. Fig. 10 dieselben Oeffnungen in einem Langen
schnitte gesehen. Diese Kuppeln sind im Innern sorgfaeltig weiss an
gestrichen, das Licht welches sich an den Facetten bricht, erzeugt
einen ueberraschenden Effekt, den man vielfach ausnuetzen koennte.
TAFEL XX.
Fig. 1. Gesimse, Wuerfel und Kapitaele der Kristallordnung. Diese
Anordnung wird im Innern der weltlichen Bauwerke angewendet
und erheischt dann Architraven; die Hoehe des Wuerfels ist gleich
jener des Bogenfeldes.
Fig. 2. Architrav von Unten gesehen.
Fig. 4. Darstellung eins Wuerfels mit Ecksclmueren verziert.
Die Thueren-und Fenster-Einfassungen von einiger Bedeutung sind
in zwei Tlieile getheilt und bestehen aus der Stufe (palier) I und dem
Vorsprung (balcon) II Fig. IV. Diese zwei Theile sind entweder durch
Saeulenpaare oder einen Schnur getrennt, welche nach der Quer dem
Plafond folgt und an beiden Seiten laengs der senkrechten Waende
herablaeuft. Dort wo sie sich anschickt herabzusteigen, setzt sie sich
mit einer Art Anlauf (Conge) mehr oder weniger wechselnder Form
zusammen.
Fig. 5. Stellt die Schnur am Endpunkte ihrer Absteigung dar.
Fig. 6. Stellt den Abgleichungs-anlauf (Conge) derselben Schnur vor.
TAFEL XXL
Vertheilung der Theile der Kristallordnung in einem weltlichen
Gebaeude.
PLANCHE XXII.
Representation de l’etage superieur d’un edifice civil, on remarquera
que dans le panneau d’archivolte et au dessus des fenetres principales,
se troüvent percees des ouvertures lesquelles se troüvent garnies de vi-
traux, les ornements despanneaux droits sont ou sculptes ou peints.
Dans la distribution des parties decoratives ä l’exthrieur on devra
toujours avoir hgard aux exigences de la döcoration interieure.
TAFEL XXII
Darstellung des oberen Stockwerkes eines weltlichen Gebaeudes.
Man wird bemerken, dass in dem Bogenfelde und unterhalb der Haupt
fenster, sich in den Mauern Oeffnungen befinden, welche mit Glas
geschlossen sind. Die Verzierungen der Laengenfelder sind entweder in
Stein gehauen oder gemalt.
In der Vertheilung der dekorativen Theile gegen aussen muss
man immer auf die Erfordernisse der Dekoration im Innern Rueck-
sicht nehmen.
PLANCHE XXIII.
TAFEL XXIII.
Superposition des ordres; dans cette planche l’Ordre Brdchiforme est
sensd etre superpose ä l’Ordre Crystallisb. On a clairement indique Ten-
cadrement des colonnades.
Uebereinanderreihung der Ordnungen. Auf dieser Tafel ist ange
nommen, dass die Kristallordnung der Breccienordnung unterstellt ist.
Die Einfassung der Bogenreihen ist deutlich ausgedrueckt.
