ÜBER  DIE  UMGEBUNGEN  DER  GROSS.
STÄDTE.
VON  JOHN  RUSKIN.
I N  EINEM  NICHT  ALLZU  VORGESCHRITTENEN  LEBENSALTER
SOLLTEN  ALLE  MENSCHEN  WÜNSCHEN,  EIN  HEIM  ZU  HABEN,
WELCHES  SIE  NICHT  ZU  VERLASSEN  GEDENKEN,  IHREN
LEBENSGEWOHNHEITEN  ENTSPRECHEND  UND  VORAUSSICHTLICH ­
  IMMER  MEHR  ENTSPRECHEND,  JE  ÄLTER  SIE  WERDEN.
DIESE  IHRE  WOHNUNGEN  MÜSSEN  DIE  MENSCHEN  TRACHTEN,
SO  STARK  WIE  MÖGLICH  ZU  BAUEN,  SCHMUCK  UND  SÄUBERLICH ­
  EINGERICHTET,  IN  ANGENEHMER  LAGE,  HELLEM  LICHT
UND  GUTER  LUFT.  SOVIEL  SOLLTEN  SIE  MINDESTENS  SICH  DOCH
AUSSUCHEN  DÜRFEN,  WIE  DIE  SCHWALBEN  ES  AUCH  KÖNNEN.
SIND  ALSDANN  DIE  HÄUSER  IN  GRUPPEN  ZUSAMMENGEBAUT,
SO  MÜSSEN  DIE  BEWOHNER  SOVIEL  BÜRGERLICHEN  GEMEINSINN ­
  HABEN,  IHRE  BAUART  EINEM  ALLGEMEINEN  STILGESETZ
UNTERZUORDNEN,  UND  SOVIEL  BÜRGERLICHEN  STOLZ,  UM
DARAUF  ZU  ACHTEN,  DASS  DIE  GANZE  GRUPPE  MENSCHLICHER
WOHNUNGEN  EINEN  LIEBLICHEN  UND  KEINEN  GREULICHEN
ANBLICK  AUF  ERDEN  DARBIETET.  ES  SIND  EINIGE  WOCHEN
HER,  DASS  EIN  ENGLISCHER  PREDIGER  (OSBORNE  GORDON),
PROFESSOR  AN  DIESER  UNIVERSITÄT,  EIN  MANN  IN  MITTLEREN
JAHREN,  NICHT  ZU  SENTIMENTALITÄTEN  GENEIGT,  SONDERN
DURCHAUS  PRAKTISCHEN  SINNS,  MIR  ZUFÄLLIG  SAGTE,  OHNE
BEZUG  AUF  UNSER  JETZIGES  THEMA,  DASS  ER  NIEMALS  VON
SEINER  LANDPFARRE  NACH  LONDON  HINEINFAHREN  KÖNNE,
OHNE  DIE  AUGEN  ZU  SCHLIESSEN,  DAMIT  DER  ANBLICK  DER
HÄUSERBLÖCKE,  WELCHE  DIE  EISENBAHN  AUF  IHREM  WEGE
DURCH  DIE  VORSTADTVIERTEL  DURCHQUERT,  IHN  NICHT  FÜR
SEINE  GANZE  TAGESARBEIT  UNFÄHIG  MACHE.
ES  IST  UNMÖGLICH,  EINH  RICHTIGE  SITTLICHKEIT,  ZUFRIEDENHEIT ­
  ODER  KUNST  IN  IRGEND  EINEM  LANDE  ZU  HABEN,  WO
DIE  STÄDTE  SO  GEBAUT  SIND,  ODER  BESSER  GESAGT,  VERBAUT ­
  UND  VERKLEBT  SIND;  GRÄSSLICH  VERSCHIMMELTE
SCHWÄREN,  DIE  IN  FETZEN  UND  FLECKEN  SICH  ÜBERS  LAND
VERBREITEN,  WELCHES  SIE  AUSSAUGEN.  WIR  MÜSSEN  LIEBLICH ­
  GELEGENE  UND  GEBAUTE  STÄDTE  HABEN,  WELCHE  ZUR
FORM  KRISTALLISIERT,  NICHT  STEIF  GERONNEN  SIND;  IN
GRÖSSE  BESCHRÄNKT,  NICHT  DEN  SCHAUM  UND  SCHORF  AUSSCHWITZEND ­
  IN  EINEN  KREISENDEN  SCHANDGERUCH,  SONDERN
JEDE  GEGÜRTET  MIT  IHREM  HEILIGEN  GARTENBAND,  MIT
KRÄNZEN  VON  GÄRTEN  VOLL  VON  BLÜHENDEN,  GRÜNENDEN
BÄUMEN  UND  SANFT  GELEITETEN  STRÖMEN.
56

WENN  ES  BEI  IHNEN  GRUNDSATZ  GE.
WÖRDEN  IST,  DAS  LAND,  WAS  SEIN  AUS.
SEHEN  BETRIFFT,  ALS  DEM  VOLK  GE.
HÖRIG,  UND  JEDEN,  DER  DIES  AUSSEHEN
WILLKÜRLICH  BEEINTRÄCHTIGT,  ALS
ÖFFENTLICHEN  FEIND  ANZUSEHEN,  IST
UNSERE  SACHE  AUF  DEM  WEGE  ZUM
SIEGE.  WILLIAM  MORRIS.

□  Aus  der  Halle  eines  altenglischen  Cottage.  □

.'■  ■  ■  :  '  ,  :  ...  —  S....

Altenglische  Wohnhäuser.  (Aufnahmen  mit  Kodotd-Platten  von  Kodak  Ld.)