41 
Fantasie-Sessel für Salon und Damen-Boudoir. — Cliaises de fantaisie. 
o> 
CO 
Diese kleinen Stühle repräsentiren 
sich nur in Eben (schwarz) günstig 
oder ganz vergoldet und werden mit 
versilberter, vergoldeter oder Farben 
gravur ausgefiihrt. 
Sessel JV5 2 kann mit beliebigem 
Monogramm ausgestattet werden. 
Chaises de fantaisie en couleur 
ebene ou tout dorees. 
En couleur ebene sur demande 
speciale grave et les gravures dorees 
ou argentees ou n’importe en quelle 
nuance colore es. 
Le monogramme de la chaise M 2 
est au choix de l’acheteur. 
Fancy-chairs in ebony-colour or 
entirely gilded and if specially ordered 
engraved and the engravings gilded, 
silvered or executed in any other 
colour. 
The monograms on the chair A? 2 
are made to suit the purchasers. 
Sedie di fantasia in colore ebano 
oppure intieramente dorate. 
In colore ebano dietro speciale 
richiesta con incisione dorata od ar- 
gentata e di qualsiasi altro colore. 
II monogramma sulle sedie As 2 
vien fatto a scelta del compratore. 
Sillas de fantasia en color ebano 
6 todo dorado. 
En color ebano porencargo especial 
grabado y los grabados dorados o 
plateados o en cualquier otro color. 
Los monogramas de la silla AS 2 
ä la eleccion del comprador. 
As 2. 
M 3. 
geflochten. — canne. —- caned. 
intrecciate. — con rejilla. 
M 5. As 3. 
Sillas de fan t a si a. 
As 6. 
o 
I 
Ä 
cc 
c* 
o 
o 
H 
ce 
o 
i-j 
6