ratelli 
mukel-Fauteuils 
Berceuses. Boeking Chairs. Poltrona 
dondolante, 
ukel-Fauteuil Nr. 1. 
Berceuse Nr. 1. 
iking Chair Nr. 1. 
«ia dondolaute Nr. 1 
Fusstritt fl. 25.— 
Schaukel-Fauteuil Nr. 3. 
Berceuse Nr. 3. 
Rocking Chair Nr. 3. 
Poltrona dondolante Nr. 3. 
fl. 24- 
ohne Stoff -fl. 16.— 
Schaukel-Fauteuil Nr. 4 
mit Rohrfusslage 
avec allonge mobile 
with adjustable foot-rest 
con poggia-piedi movibile 
fl. 22.50 
Schaukel-Fauteuil Nr. 4 
mit verschiebbarem Fusstritt 
avec appuie pieds 
with adjustable foot-rest 
con poggia-piedi movibile 
fl. 21 - 
Schaukel-Fauteuil Nr. 6 a 
Berceuse Nr. 6 a 
Rocking Chair Nr. 6 a 
Poltrona dondolante Nr. 6 a 
fl. 14- 
Schaukel-Fauteuil Nr. 6. 
Berceuse Nr. 6. 
Rocking Chair Nr. 6. 
Poltrona dondolante Nr. 6 
fl. 16- 
h Schaukel Nr. 6 jedoch mit stärkerem Geflecht. 
iOT de la Berceuse Nr. G mais cannaga plus gros. 
Hight like Boeker Nr. 6 but strouger oaue. 
zza deUa dondolante Nr. 6 perd canna pib forte. 
il Nr. 4 jedoch mit stärkerem Geflecht, 
ercease Nr. 4 mais cannage plus gr<> 8 - 
Kocker Nr. 4 but stronger cane. 
»ùdolante Nr. 4 perô canna più forte. 
‘