s
Internes
Or «*•«, ii
der
Zentrale,
Lagei
und
Fabriken.
< >rgnne
interne
de la
Centrale,
des
Suecursales
et des
Fabriques.
Nr. 15. Wien, 31.
Inhalt: 10 Seiten, Beiblatt 7 Seiten.
■■■■■■—! I ■■■■■■ M I ■■ I ■ ■ ■
Ad Zentral-Anzeiger Nr. 13, Seite 5.
Die Preise des Sesselsitzes Nr. 614 gegenüber jenen
des geflochtenen Sessels Nr. 114 sind wie folgt zu
berichtigen:
Wien K —. ,‘H)
Reichsdeutsche Lager Mk. —.30
Amsterdam hll. fl. —.15
Belgien und Frankreich Frs. —.40
Spanien T 1 * 1 —.50
Italien L. —.40
London Sh. —/3
Ad Zentral-Anzeiger Nr. 13, Beiblatt Seite 5.
Kanapee Nr. 6214, grob goflochteu, zum Polstern,
ist der Preis unrichtig wiedergegeben; die richtigen Preise
sind die folgenden:
Wien *71.—
ReicliHdeutsehe Lager Mk. 71. —
Amsterdam hll. fl. 51.—
Belgien und Frankreich Frs. 94 —
Spanien .... P 4 * 1 111.—
Italien L. 94.—
London !.. Sh. 81/6
Supplemente.
Nehmen Sie gefälligst zur Kenntnis, daß wir je ein
Supplement zum sechssprachigen Exportfcatalog, wie auch zum
deutschen Provinzkatalog in Druck gegeben haben, und daß
deren Erscheinen in den ersten Tagen des September zu gewärtigen
sein wird. Diese Supplemente enthalten alle in der
bisherigen Katalogauflage noch nicht ersichtlichen, bis cinhließend
Nr. 14 des Zentral-Anzeigers gebrachten Neuheiten.
Ad Türheber, Zentral-Anzeiger Nr. 12,
Beiblatt Seite 15.
Es fällt uns auf, daß dieser eminent praktische unddabei so
■ hlfeile Gebrauchsgegenstand so geringe Beachtung findet.
Racketneuheiten.
Fabrik Koritschan hat wieder zwei neue Mittelsorten
im Kackets in die Fabrikation aufgenoinmen. Dieselben
ai: in der Form gleich den modernsten Kackets „Paragon“
ui -Prinzeß“, mit Prima Japan-Saiten geflochten und bilden
Juli 1005. II. Jahrgang.
Contenance: 10 pages, feuille annexe 7 pages.
Par rapport au Zentral-Anzeiger No. 13, page 5.
Les diff^rences entre le prix du siege de la chaise
No. 614 et celui No. 114 cannö sont ainsi ä corriger:
Vienne K —.30
Suecursales en Allemagnc Mk. —.30
Amsterdam hll. fl. —.15
Belgiquc et France Frs. —.40
Espagne P u * —.50
Italie L. —.40
Londres Sh. — /8
Par rapport au Zentral-Anzeiger No. 13
Pannexe page 5.
%
Nous vous faisons observer que le prix du Canape
No. 6214, muni du cannage gros ä garnir, n’est pas correct;
en voici lex prix justes:
Vienne *" 71.—
Suecursales en Allemagne Mk. 71.—
Amsterdam hll. fl. 51.—
Belgiquc et France Frs. 94.—
Espagne P ttt * Hl* —
Italie L. 94.—
Londres Sh. 81/6
Supplements.
Veuillez s. v. pl. prendre note que nous avons fait rnettre
sous presse pour notre Catalogue d’Exportation en six langues,
ainsi que le Catalogue de province allemaod, un suppl6ment
dont Immission se fera dans les premiers jours du mois de
septembre prochain. Ces supplöments contieudront toutes les
nouveaut4s qui n’ont pas figur^ dans les Editions de nos
catalogues apparus jusqua ce jour, non plus dans les Zentral*
Anzeiger incl. No. 14.
Soulfeve-Portes, Zentral-Anzeiger No. 12,
Annexe page 15.
Nous voyons que cet article dminemment pratique et au
prix tr&s reduit ne trouve qu’un d£bit vraiment minime.
Nouveautes en raquettes.
La fahrique Koritschan vient de cr6er de nouveau deux
sortes interm^diaires des raquettes, qui sont du type des
plus modernes sortes „Paragon“ et „Princess“, munies de
cordes ii boyeau japonaises de tonte premihre qualite.