Gebrüder Thonet ,8Cher Zentral-Anzeiger. 
Nr. 19/m. 
Seite 10. 
Möbolgruppe 
Oenre de monble 
Divans 
Divans 
Tische 
Tables 
Toiletten 
Toilettes 
Nähtische 
Tables de couture 
Spieltische 
Tahles ä jeu 
Schreibtische 
Sdcrätaires 
Auszugtische 
Tables ä l’allonge 
j 
■ 
Nr. 
ist vorgesehen für folgende Ausführung: 
se rapporte A l’exiioution suivante: 
35 
mit, einer Armlehne, ohne ltücklchuo (Ottomane) 
avec un accoudoir, sans doBsior 
36 
mit einer Armlehne und einer niederen IliUklehne 
avec un aecoudoir et un dossier bas 
37 
mit zwei Armlehnen nnd einer höheren Kilcklehne 
avec deux accoudoirK et un dossier <Sl4vd 
38 
frei 
(vide) 
39 
Eckdivan 
di van d'angle 
40 
projektiert fflr kleine Gamiturtischo 
mis en projet pour petitc tahle d’amenbloment 
41 
projektiert für Schlafzlmmertische, ohne Lade 
projctöe pour table 'd’une ehambre a coucher, sans tiroir 
42 
projektiert für Schlafaimmertisolie, mit Lade 
projet&j pour table d’une charabre a ooucher, avec tiroir 
43 
klein 
petite 
44 
Fasson wie Toilette Nr. 10 
fa^on k la toilette No, 10 
45 
46 
47 
einseitig wie bei Garnitur 22.000 
k un cötä, analogue a l’assoi timent 22.000 
48 
49 
50 
mit Lade, ohne Inneneinrichtung 
avec tiroir, »an« arrangement k l'intöriour 
51 
mit Lade, mit Inneneinrichtung 
avec tiroir, avec arrangement k l’intlrieur 
52 
Platte fest 
avec le de*flU8 fixe 
53 
Platte drehbar 
avec Io dessun tournant 
54 
55 
Fasson ähnlich gewöhnlichen Tischen 
fa<;on analogue aux tables simples 
56 
» 
Damenschreibtische, einseitig, zierlich gebaut 
8Öcretairefi pour daines, a un c6W, d'une construction 61dganto 
57 
58 
Herrenschreihtische 
sderdtaire pour Messieurs 
59 
60 
projektiert fdr Zugkonstruktion a la Nr. 34G oder ähnliche 
projet d’uno table a l’allonge & la No. U46 ou pareillos 
61 
projektiert für Zugkonstruktion k la Nr. 119 
projet d'uno table k l’allonge a la No. 119