Nr. 19III. 
Gebrüder Thonet’«*«* Zentral-Anzeiger. 
Seite 5. 
Nr. 9223r 
Nähtisch Nr. 3, mit polierter Inneneinrichtung, mit Schlot) 
mit Lade 
Table de couture No. 3, avec ogencement tout verni ä 1'intdrieur. 
avec serrure et avec tiroir 
Wien 
K 
Reichsdeutsche Lager 
AniHterdiun j,jj q 
Belgien und Frankreich 
Spanien 
Italien 
London 
. L. 
Sh 
50.— 
50. — 
28. 50 
71 50 
71 50 
71 50 
60/- 
Nr. 9223 c 
Nähtisch Nr. 3, mit polierter Inneneinrichtung, mit Schlot), 
mit Lade 
Tnldo de couture No. 3, avec agencement tout verni ä l'intcrieur, 
avec serrure et nvoc tiroir 
55. — 
55. — 
30.75 
75.75 
03.50 
75 75 
Gl/5 
K Vienno 
“h. Succurs!ile8 en Allemagne 
^ Amsterdam 
*’ rs Belgique et France 
Espagne 
1 Italic 
Londres 
Von den Komplettierungen kostet die polierte Innen 
einrichtung wie bisher K 6.— brutto; das Schloß aber ist 
um K I.— teurer als jenes beim Nähtisch Nr. 2 und kostet 
somit K 3.— brutto. 
Diese Preise treten gleichfalls sofort in Kraft. 
Um aber auch Kunden bofriedigen zu können, welche 
für diesen Zweck nicht so viel Geld auszugeben willens sind, 
schul die Fabrik Koritschan den 
Nähtisch Nr. 9270. 
Dieser Nähtisch ist nichts anderes als der Toilette 
tisch Nr. 9870 ohne Aufsatz (siehe „Zentral-Ad zeiger“ Nr. 17 
Beiblatt Soite 9). ’ 
Preise: 
( oncernnnt les complöments, J’agencement tont verni 
a 1 intdrieur, coute prix brut Ä (J.— comme par le passe, 
mais la serrure coute K 1.— en plus que cello de la table 
de couture No. 2 c. ä. d. eile rovient ä K 3.— prix brut. 
( es nouveaux prix entrent en viguour immddiatemfnU 
Dans le but de pouvoir satisfaire des clionts ne 
voulant pas faire une grande depense, la fabrique de 
Koritschan a erde la 
Table de couture No. 9270 
qui n’est pas autre chose que la table de toilette No. 9870 
sans lo porte-glaco. (Voir le Zentral-Anzeiger Nr. 17, Amiexe 
page 9.) 
Prix: 
Nr. 9270 a 
Nähtisch mit Lade, ohne Inneneinrichtung, ohne Schlot) 
Juble de couture, avec tiroir, sann agencement k l’inttfrieur, sans serrure 
Wien 
ReieVisdcutsche Lager Mk. 
Amsterdam hll. fl. 
Bruttogewicht in Stroh Bc, * ien und Frankreich Frs. 
Erzeugende Fabrik: 
Koritschan. 
12 Kg. 
Nettogewicht 10 5 Kg. 
Spanien ptu« 
Italien p 
London si, 
26.— 
26.— 
15.25 
38.50 
49.- 
38.50 
32/3 
fr 
A * * Vienne 
Mk Succursales en Allemagne 
hB. fl Amsterdam 
Frs Belgique et France 
F ,u * Espagne 
h Italie 
Sh Londres 
Fabriqude par Koritschan 
Poids brut emballee en 
paille 12 kilos. 
Poids net 10 5 kilos. 
Nr. 9270 b 
Nähtisch mit Lade, mit polierter Inneneinrichtung, ohne Schloß 
Jable de couture, avec tiroir, avec agencement tout verni a l’intörieur, sans serrure 
Erzeugende Fabrik: 
Koritschan 
Bruttogewicht in Stroh 
12-1 Kg. 
Nettogewicht 10 6 Kg. 
Wien k 
Reichsdeutsche Lager Mk 
Amsterdam hll fl. 
Belgien und Frankreich Frs. 
Spanien pta* 
Italien 
London gj t 
32.— 
32 — 
18.50 
46.- 
58.— 
46.— 
38/9 
K Vienno 
Mk Succursales on Allemagne 
hll II Amsterdam 
h™ Belgique ot France 
P tM Espagne 
U Italie 
°h Londres 
Fabriquäe par Koritschan. 
- Poids brut emballee en 
paille 12 1 kilos. 
Poids net 10 0 kilos. 
Nr. 9270 c 
Nähtisch mit Lade, mit polierter Inneneinrichtung, mit Schloß 
Talile de couture, avec tiroir, avec agencement tout verni k l’interieur, avec serrure 
Erzeugende Fabrik: 
Koritschan. 
Bruttogewicht in Stroh 
12‘3 Kg. 
Nettogewicht 10 8 Kg 
Wien 
Reichsdeutsche Lager Mk. 
Amsterdam hll fl 
Belgien und Frankreich Frs. 
Spanien pu« 
Italien 
London gj, 
35. - 
35 — 
20.— 
50.- 
62 50 
60. - 
42/- 
K Vienne 
Alk Succursales en Allemagne 
hll- fl Amsterdam 
h rB Be gique et France 
P t,lH Espagne 
D Italie 
Sh Londres 
Fabriqu<5e par Koritschan. 
Poids brut emballee en 
paille 12 3 kilos. 
Poids net 10 8 kilos.