Seite 0.
Gebrüder Thonet ,HCbar Zentral -Anzeiger.
Nr. 19/TIT.
Nähtisoh Nr. 9271
ist nichts anderes als der Toilettetisch Nr. 9871 ohne
Aufsatz (siehe Zentral-Anzeiger“ Nr. 17, Beiblattt Seite 9).
Dieser Nähtisch wird in denselben Varianten erzeugt
wie der Nähtisch Nr. 9270, aber zu oinem um brutto
Wioi. k —.50
Reichsdeutsche Lager Mk —.50
Amsterdam hll. fl. —.30
Belgien und Frankreich Frs. —.150
Spanien Pi»* —.75
Italien L. — .60
London 8h. —/6
reduzierten Preise gegenüber den analogen Ausführungen
des Nähtisches Nr. 9270.
Für die Ausführung „gestreift“ kommt beim Nähtisch
Nr. 9271 folgender Bruttoaufschlag in Betracht:
Wien
K 4.-
Reichfidoutscbe Lager Mk. 4.—
Amsterdam hll. fl. 2.50
Belgien und Frankreich Frs. 5.—
Spanien pu» f,,
Italien L. 5. —
London Sh. 6/-
Triangeldessin XXII.
Trotz unserer Mitteilungen im „Zentral-Anzeiger“ Nr. 6
und 17 müssen wir mit Bedauern konstatieren, daß das
Triangeldessin XXII nicht den Anklang gefunden hat, den
wir erwartet haben.
Besonders für Lehnfüllungen wird dieses Dessin nahezu
gar nicht verlangt. Wir machen daher die . Lager darauf
aufmerksam, daß das Triangeldessin auch bei den Garnituren
Nr. 36, 37, 57, 76 etc. Verwendung finden kann und hoffen
nunmehr, daß diese neuerliche Anregung von Erfolg begleitet
sein wird.
* *
Für runde Sitze wird jetzt ein separates Triangel
dessin erzeugt. Muster gelangen demnächst zur Versendung.
Bestellungen auf Möbelmuster nach Zeich
nungen oder speziellen Angaben.
Es kommt häufig vor, daß sich die Lager oder Kunden!
Möbelmuster nach Zeichnungen odor speziellen Angaben-
anfertigen lassen und dann boi einer späteren Bestellung*
hierauf einfach die Bemerkung machen:
„Laut dem am gelieferten Muster.“
Da die Fabriken nicht in der Lage sind, Gegenmuster
anzufertigen — die Zahl derselben würde ins Unendliche
anwachsen — ist es unbedingt notwendig, daß bei derartigen
Nachbestellungen stets das Originalmuster an die be
treffende Fabrik eingesendet wird, was wir hiermit zur strikten
Darnachhaltuug zur Kenntnis bringen.
Nummernänderung der Bilderrahmen
(siehe „Zentral-Anzeiger“ Nr. 18, Seite 4 uud 5).
Dio neuen Nummern (14006—14012) der Bilderrahmen
Nr. 6 — 12 wurden geändert in die Nummern 11700—11712.
Table de oouture No. 9271.
ce n’est pas autro chose que la table de toilette No. 9871
saus le porte-glace. (Voir le Zentral-Anzeiger Nr. 17, Annexe
page Nr. 9.)
Cette table de couture se fait aussi dans los memos
variations que la Table de couture No. 9270, mais ä un
prix brut interiour de:
Vienne - .50
SuocurRales en Allemagne Mk. —.60
Amsterdam hll. fl. -.30
Belgiquo et Franco Frs. .60
Eapagne pu* _ 75
Italie -.60
Londres Sh. —/6
par rapport aux fa^ons analogues de la table de couture
No. 9270.
Pour l’execution „grav£e“ il y a Heu de donner pour
la table de couture No. 9271 l’augraentation de prix brut
suivante:
Vienne r 4.
Succorsales en Allemagne Mk. 4.-
Amsterdam hll, fl. 2.50
Belgiquo et France Frs. 5.
Espagne pu»
IWie L. 5 —
Londres Sh. &/-
Dessin ä triangles XXII.
Malgrö nos renseignement3 donnös dans lc „Zentral-
Anzeiger“ Nr. 6 et 17, nous devons constater ä reglet, que
le Dessin ä triangles XXII n’a pas trouvö Paccueil que nous
attondions.
Specialement pour garnir les dossiers ce dessin n’est
gubre demandA Nous portons donc l’attention des succur-
sales sur' Io point de ce que ce dessiu ä triangles peut tres
bien trouver etnploi pour les mobiliors No. 36, 37, 57, 76 etc.
nous avons lieu d'esp^rer que cette nouvelle initiation sera
couronnöe de succbs. ,
Pour les siöges ronds on va faire un dessin ä triangles
special, les 6cbautillons seront donnös sous peu.
1 '• * • V T
Commandes en fait de meubles modales selon
dessins ou indications spdciales.
11 se präsente souvent qiuj les succursales ou les
clients se font faire des meubles selon dessins ou indications
spöciales et en nous faisant uno commande plus tard indi-
quent tout simplement:
„A livror conformo au modble envoyö le “
Comme les fabriques ne sont pas en ötat do garder
un modMe paire, car cela irait ä l’infini, il est absolument
nöcessaire que, pour des commandes futures, le dit modele
soit envoyö en memo temps que la commande est faite ä la
fabrique qui l’a fait d’origine, nous montionnons la chose
pour qu’on sc tienne strictement ä cette prescription.
Changement du numdrotage pour les cadres
(cousulter le „Zentral-Anzeiger“ No. 18, pages 4 et 5).
Les nouveaux numöros (14006—14012) des cadres
No. 6—12, ont ätö chaugös en numöros 11706—11712.
