•0|«iu4ou 8i|ni( t i ij jo9itioD ajjmi aqanb ajjodmyi ooa«
squiad «eignem sap 011h Suo[ Kind aopuos un ajiHj juojjuod
saiqnam sjaj ap anb saptmsjad sammos snou anbsmd ‘pjipimnqj
1? SOSOdxa OJJ0 JlIBAdp S9\qu.)iu Saj ajlljtliad 0Jip ajjaj
ap iijaAaj ajit?j ep juampssajdxa ouop saoqiasuoo rmo^
• r eiqB9uuadui| anbiq *ci y aatrjuxad“ J«d ejnjniad
ajjfo «ieoflis^p uo ja enbijtud uo ajjjam «[ 0p gppjo^p
sammos snou snon enb ‘sa[qt?JOAt?j 1 s sjujinsgj sap guuop juo
‘onlB[ iq q ajnjuiad a|i8Anou onu ooat? sjii?j siussa saq
‘sdmaj 9p nad sut?p sauuojap juos as gjipunnqq
ap aoi)OBq jt?d inb ‘sgjjtim 110 siuj9a sajqnam sap juaAnos
nfaf apuummoa v. uo suiuq ap sjuamassiiquja sa[ jnoj
•0|qi:puljoduii anhi?) v\ y ajnjupd
•snou Jt?d ajitq aitmijou jnajnoo «j
ap ajJB0a k R inb oajjsyp aiuqiioa «{ ap siogjd uaiq uonjjuüqoa
un jaioAua.p ‘jaijiasuoa t; jsa [i suo sei snoj juoj
•sjuaip saj ja
anbuqej tq ajjua juatuajtjj anb juapjoooTi k s au soppi sa[ ja
‘uoijntio 1? ajjafns jsa „nad un“ uoissajdxaj ‘apuijou .ina[noa
I 90UOJ feuid nad un
tq no ‘.ma[noo ap uouijuuq.^q anb ’ n0
I ßnjd nad un
uojssaadxaq ap : xa and ‘apunmmoo
tq juod JiAjas as 0p juusijjnsui juamait?£p jsa q
•jitunipoad as inb no|jtmit!iagj ajnoj jaqo 90 ap
aasnjaa ^(^p ja sjop suoAap snou tuaiq juapnodsajjoo sana[
-noo s0[ anb aijatut?3 aunonu wpuajd snOAUod au snou ‘jiuq
s|oq 110 anainoo ap suoiüjimpg sap ‘jajjnm tj no jjUjaA t?
saiqnam sap jnod jaXoAua suou qin||c uo ‘qnoq pjS[uui ig
youoj snjd issm? jgjutij Jiiqo
snid juaiiap \\ jojubj .‘jiujaA jjuj a[ uo pntnib ‘anajnjnu
anapoa ns jaimtnp ap sioq up jqgudojd eun jse 4 3
9^tnn no u(tdiuu) nt? iiijoa oap -jiop sioq a[ siuui ^njq
s;oq np q ‘.iuo[noo ap suon^ut?qap spp saa ja^oAua
snou snd au ap nnaAiiou t? jaud siioa suouoa snou ‘sa|t?japds
sjuapioo ap suouquuqop ^utJAins ^uoj as S'juaqo sap pitniaAOjd
sapunumioo sap ^|iof«ui i?[ anbsaad anb ‘pt?j 01 jtij
•(q aSud ‘91 -o^ r jaSiazuy-iT?4pa r / w a( jioa)
jn^jiioD ap uoiKjuuipo uops sdpuuiuiuo^
situipaaiit? qiaiOAt ‘qou^sut?uaqjt!j|o uapui.iou uajaput? uiapaf
pui laqpj^ sju uassi?[ uaqnqja uapjaM apuu^snx uiajmmanujti
ui Ja2up[ ^jqtuus;up?qjaAnn qais [aqyjY lapap qt:p ‘puis
plnaz.iaqn j|a\ up ‘uasstq nz uaqas.iaA qau^suy ua^uqtjMjo map
%\m ‘uaqos uapiaM yzpsa^snt? ^la^ipjDna^ aaqoji# ^uut?)(a(|
aqojaAt ‘pqojY auaf ‘puaSuup iaqt?p uaiqajdma j;w
•uaiqpjnzuia ^qo^jqsuu^om aa^sajjasß'BAx“
Sunuqoiazaq jap japm qoupsuy uasaip ‘uoquq uassoiqas
-^ua sun jjm qt?p ‘a^t?^nsa>[ aSipuni^ pnuap ua^iaz ‘uapjiiM
PiaumaS aqou^suuqouq uanau uiaujo pui aqopAv ‘aqansja^
äuiuaim
-jojaQ jajqi nz siq ^ra f / jazanq ui paqSjpjanajj jap assnpui;q
map japjit asaip uapiai qijma^jupu tq[[aqsaq ia<iQi>V[ a^jai^nm
japo a^jaqod japo uoqas ua^it?put?apt?ji jpj uapjuAA s[q
•ipi4^sue>|Di?'] jajsajjassUyYV
I ’P J ! M qnaqsaq 9q.it\q apnaqaiaMqu ua|um
' -jou jap uoa auia uuom ‘uapuasuziiia ja')snmuaq.n? L q sanaj^aä
• -Jiquu uia ‘uaiqajdma nz apt^ apn jnj qiuios jst s^q
I uapuuxj jap uauaf ipn najias
r qijqt! L q jap ua^unnuqosuy aip qois uaqaap uuaiq pun jnquqap
. jqas jsi „stiAija“ jjüSau jap :pjiA\ jqanujqaS aqjuj ax^uiaou
I laaptunp en^qa
| auapun auqa jepo aaqfenmuaqunj snp epo * J9 | )0
I janaq suAxqa
[ Sunuqaiazag
. 9jp ^uniiaxsaq iaq uuom ‘sa jsi puaqoiajuzun osuaqg
•jpgjiiz uauoijtnut?iqa^{ uapuasqotiMja snt?jaiq aut? sm?joa
mi uasiaAv pun aqut?JU0 auioq Sunmmi'isuiajaqnnaqjt?^ anuuaS
jpj jiaa uamqaujaqu ‘uapjaM jqa;qasaSu;a jajsnmuaq.iBjj aqoj
laqgjY apaipium japo apaijod jpj mapzjoj; qoopaf uua^v
‘pjiM jaiqunp
japo Janaq JopaAtjua pun XJoputj oqjujjiqujq 01p Jtipioj
jajun sa gr.p ‘saziojj sap xwqqouuinpiaSig auia sg
qjaqx BUI *i9po
ujapuos ‘uapuasnzuia azpH niaqou ux ^qoxu joxsnmuaqjcj
aip ‘spimqoou juuaiq jiaa uaqonsja ‘uapjaM jnajsoq ujajsnm
-uaqjn^ uajmmqsaq uoa aSnpo^ jajun sjapjouopunx jap
iquzjqajY öip 9«P ‘oqousjtix 01p jnt? e^aiiquijj mj
’^P J0 N n P 0td)u^uiy t j op sruq
^«13 «öl BU«p Boqnj B»j|90 59 odoma ,10 fi<'pnj 891u.>a hoi tujuiojudoH
janbipui ;n«j p) snpuoA 59a pio inb jOBvnuqa n H-jainoqui hoo op opmxo
ojquxou 9i ‘ouhoja n (»ioj^uo^ uj 1? ‘o^uu« onbüiio ap mj tq it anbipui
o[Bs4iuoti« onb«i{o anb innj \i ‘jo.Cwd « 90110011 «| Jnoj
•joAajq np C8ZLZZ <>N[ « ]i
saump jnod 9>?qis 01 jnod ja jaAajq np ojy o[
ajjod i| (uopwjsnim nojas) sjnaissam jnod a&ajs ^ ‘80c,]
t? fr()6l öJquiOAO^ t/ np aiqi![i?A jsa puumanu jaAOjq aq
*80()I PJOV fr iVB t nbsnf samnp jnod ja sjuaissam
jnod a^ais aj jnod jnan^iA ua jsa uöiqoujnt? joAajq aq
•uo;jt?jjsniii t i jioa jit?j oj ammoo
*jajnoqt?j aj jns puaqo v. ajjjam as juoia jnapuaA aq
jassnuqo ^ jajnoquj np
.*Sqir ai oaAi? sdjoo jut?smj gunaui ut?d a[ jns paid uos
asod ja jarnuopjoo np siA-q-su jaotqd as juaiA jnajaqou.q
^ ‘aouid ajpuajd X \
j;o[) inb sajnssnnqa ap puuqajcm oj no jaiuuopjoa-ajju?m ai
jsa t o ‘ojicjjuoo n»? sit?m k jajnoqt?j a[ jus ajjjam as jjop inb I
sjaijnos sai ajjjam jnaA jnb auuosjad nj snd jsa t u 03
; *(o ajiag ‘91 j^ r Ja3iazuy-it?jjua^ u aqais)
.ioqsruuiiocjji: : j jmq ud^un|ia^sa^|
•u.*Ki.»Mti/Km: na}AV M-'ini pun uoqajHnz
-uoiutuflsnz qoBU mBzuonig jap joīq uiapof u<ia jwjodas
-hoib)^ p«»jpifi pun uoijOBpidojno ijobii ^ini.up^'i qojijqof
-jojqnjj josaip ojnn5jjo \ otp put« iqojgdzuoztq uo#n \\ gjY
88Zl£Z JM zi!S
-uamt?a jnj 'ZMIKZ JfC (PI!fl ßopnoqajsmn) zjjsjiaq jpj ‘goßt
siq ^(XH JoquiaAOv^ uoa jajsnmsqontuqaf) saqasjnaQ
•zjisnamr?(x pun zjisjia>[
m ‘8061 jsn8ny ^ siq zjnqasjajsii|Y Jaqasiqaiajjajso
azztqg japuaqajsmn jnt?i zjisjian piaqoojsjaiqojfi map jm? jmmni
jajnjjqja^ JOQ jsi jqoujqaSut? sjjaqoojsjaiqojj sap azjig
map in? sup ‘jjajq a^jqas snp jm? gn^ nanias jqojs pun
jaqguaflafl auut?msjjtpjasa{) map qois jzjas jajnijq ja(j
'Hpw uassamut? japo najnuqjaA aqnqog aip jaqaiaAV
‘jjaqaojg st?p jnu (jaipupH Jd P° Jojsiajv) ‘uui?msjjt?qosaf)
jaiia|‘ qois jzjas anajua^at) mi tuazjas nz jjaqaojg st?p jm?
qais juq ‘h;av uajoiqojd aqnqog aqojaM ‘aosjo f x onaf jqois^
t
6
uns -j k
•aa^jezuv-X'B.i'juaz joqos^euonj, ^apiuqat)