No 24/V.
Trotz dieser Verbesserung der Lehnbrettel tritt bei den
Sesseln Nr. 124 und L24 1 /* keine Preiserhöhung ein.
Den Sessel Nr. 125 sind wir jedoch gezwungen, um
brutto K —.10 zu erhöhen, und zwar:
Page 7.
Malgi'6 Tamelioration des dittes planchettes de dossiers
les chaises No. 124, et 124 V, ne subissent pas d’augmentation
de prix.
La chaise No. 125, nous sommes obliges de l’augmenter de
K —.10 prix brut savoir:
Gebrüder Thonet ,BCher Zentral-Anzeiger.
Sessel Nr. 125
Lehnbrcttel au« 5 Furnieren
Wien
Keiehfdoutsche Lutfer..
Aiiistrnla*n
Iti-l^ien uiul Frankreich
Spanien
Italien
London
.... K
. .Mk.
Ul. fl.
Fr«
|>tAC
... .L.
.. .Sh.
Chaise No. 125
doRflier fait de 5 placagoe
635
6 36
3.80
10.—
12.—
10 —
8/3
v Vienne
jllj Suecursales en Allemagne
holl, fl •’ Amsterdam
p rs Bi'bfiquo tt France
Itnlie
au Londres
, Tischchen mit furnierten Platten.
1 Mehrfache Beschwerden, die über mangelhafte Ausführung
der Platten unserer diversen Tischchen eingelaufen sind, haben
uns dazu bestimmt, diese Platten nicht mehr aus massivem
Holz, sondern furniert zu erzeugen.
Vorerst wollen wir nur die Tischchen Nr. 206, 207 und
20S mit furnierten Platten erzeugen und erst nach Verbrauch
der Vorräte an massiven Holzplatten, diese Verbesserung auch
bei allen anderen Tischchen einführen.
Diese Verbesserung, welche alle bisherigen Klagen aus
der Welt schaffen wird, bedingt eine Preiserhöhung von
brutto K 2.— pro Tischchen.
Wir ersuchen die Lager, sich über diese Einführung
ehestens zu äullern.
Änderung des Sessels Nr. 365.
Wir haben gefunden, daß sich der Ressel Nr. 305 mit
dem bisher verwendeten Sitz nicht günstig präsentiert, weshalb
wir von nun an diesen Sess^i'^mit einem größeren Sitz
1 — Type 451 — und überdies normal mit kantigen Fufiverbindungen
versehen werden.
Diese Abäuderungjgfnediugen keinen Preisaufschlag.
Wir hoffeny'aaß durch vorstehende Änderungen der
Sessel bedeutend an Aussehen gewinnen und infolgedessen
auch besseren' Anklang finden wird.
Technische Erläuterungen.
Salongarnitur Nr. 22
ist eine vereinfachte Ausführung der Salongarnitur Nr. 12.
Die Vereinfachung bestellt darin, daß die mittleren Lehneiusätze
beim Sessel und Kanapee fortgelassen wurden.
Sessel Nr. 553
Dieser Sessel stellt eine moderne Variante der Type
Nr. 221 dar. Wir wollen gerne hoffen, daß derselbe ebensolchen
Anklang findet, wie seinerzeit der Sessel Nr. 221.
Wir bringen diesen Sessel heute bildlich in Verbindung
mit dem neuen Causeusen-Sitz „C u , doch ist diese Ausführung,
weil abnormal, bei der Bestellung ausdrücklich vorzuschreiben.
Die normale Ausführung des Sessels Nr. 553 ist
geflochten und mit Fußreif.
Petites tables avec les dessus faits en placages.
De nombreuses plaintes faites ä propos des dessus de
tables constatdes ä nos diverses petites tables, nous ont ddeide
ä ne plus faire ces dessus en bois massil mais en placagöS.
Pour le moment nous voulons faire ces dessus des
petites tables No. 200, 207 et 208 avec des placages sur le
dessus massif et aprös avoir lait emploi des dessus massils
se trouvant en fabrique, de les substituer moyenant cette
dite amdlioration.
Cette amdlioration qui va dliminer ä Pavenir tontes
les plaintes donnc lieu ä une augmentation du prix brut dt*
K 2.— pour chaque petite table.
Nous prions les succursales d’dmettre leur opinion sur
cette inovation.
« *
Changement de la chaise No. 365.
Nous avons trouvd que la chaise No. 865 ne se prdseutait
pas bien avec le siöge employd jusqu’ä prdsent, c est
pourquoi nous ferons pourvoir cette chaise d’un plus graud
siöge du type 451 et en plus de cela normalement avec des
raccordements de pieds de tranche carröe.
Ces changements ne donnent pas lieu ä une augmenation
de prix.
Nous espdrons que ce changement ci-dessus mentionne
de la chaise fera gagner beaucoup pour son aspect et qu’elle
aura plus de succbs.
Renseignements technique.
Mobilier de Salon No. 22,
c’est une fa^ou simplifice du mobilier de Salon No. 12.
La simplification consiste en ce que les parties centrales
ont dtd eloignees aux chaises et aux canapes.
Chaises No. 663.
Cette chaise reprdsente une Variante moderne du typt
No. 221.
Nous voulons espdrer qu’elle aura un succes pareil a
la chaise No. 221.
Nous donnous aujourd’bui rillustration de cette ebais-*
mais avec le siege „C“, nouveau de causeuse, mais cett»*
fa^on anormale est ä indiquer exactement en nous couimettant
une commande.
La fa<jon normale de la chaise No. 553 est avcc
I cannage et oercle.