Nr. 24/V. 
Gebrüder Thonet' 8Cher Zentral-Anzeiger. 
Seite 9 
Sessel Nr. 592. 
Es wurden speziell in letzter Zeit W ünsche nach 
Sesseln mit größeren Sitzen geäußert. Durch Einführung vor 
genannter Type haben wir diesen Wünschen Rechnung ge 
tragen. 
Der Sessel stellt eigentlich einen Fauteuil Nr. 492 ohne 
Armlehnen dar und sind die Größenverhultnisse zwischen Sessel 
Nr. 492 und 592 ungefähr dieselben wie zwischen Sessel Nr. 96 
und 37 
Sessel Nr. 609 
ist eine Variante in dem jetzt so beliebten Biedermayer Styl. 
Chaise No. 592. 
Ces derniers temps on avait d£sir£ d’avoir des chaises 
avec un plus grand siöge. 
En introdui8ant le modele ci-dessus, nous avous tenu 
compte de ce qu’on demandait. 
La chaise n’est effectivement que le fauteuil No. 492 
mais sans les bras. 
Les diraensions entre les chaises No. 492 et 592 sont 
ä peu prös les meines que celles des chaises No. 36 et 37. 
Chaise No. 509 
C’est une Variante faite dans le style bien en vogue 
maintenant, dit „Biedermayer“. 
Sessel Nr. 190 
Mit der Einführung dieses Sessels wird einem lang 
gehegten Bedürfnisse nach einem billigen Sprossensessel 
entsprochen. 
Derselbe unterscheidet sich von den ähnlichen Typen 
unserer Konkurrenz dadurch, daß er nicht wie jene mit einem 
kleineren Sitz ohne Vorderfußbacken versehen wird, sondern 
unseren normalen 14er Sitz, 42 cm Durchmesser mit 
Vorderfußbacken erhält. 
Dadurch gewinnt dieser Sessel gegenüber den Konkurrenz- 
tvpen ein vollkommeneres Aussehen und rechtfertigt zur (ie- 
nüge die kleine Preisdifferenz von Brutto 20 Hellern. 
Wir hoffen, daß es den Lagern gelingen wird, mit dieser 
Type erfolgreich gegen die Konkurrenz ankämpfen zu können 
und demzufolge einen entsprechenden Umsatz zu erzielen. 
Chaise No. 190. 
Par l’introduction de cette chaise, nons avous röponduäune 
chaise n^cessitöe depuis longtemps et portant des balustres. 
Elle se distingue de celles faites par la concurrence en 
ce qu elle n’a pas un petit siöge sans les joues de renlort 
pour les pieds de devant, mais eile est pourvue de notre 
siöge No. 14 de 42 cm de diamötre et pourvue 
des joues de renfort sous le siöge. 
Par ce fait, cette chaise a un meilleur aspect que les 
modöles de la concurrence et justifie plainement la petite 
diftörence dans le prix hrut de 20 heller. 
Nous espörons que nos succursales obtiendront un 
rösultat satisfaisant pour lütter avec ce nouveau type de 
chaise contre la concurrence et qu’elles auront ainsi un joli 
Chiffre d’affaires en consöquence. 
Ileraiiftgobur und Verlag: Oebrüdor Thonet. — Druck von K v. Waldbwini lu Wiou 
■