MAK
Nr. 29 VI. 
Gebrüder Thonet’ 8CMer Zentral-Anzeigrer. 
Seite 7. 
Nr. 399, Sessel. 
Der im „Zentral-Anzciger“ Nr. 26, Beiblatt Seite 15, 
angeführte Preis von K 8.20 bezieht sich auf die Normal 
ausführung des Sessels Nr. 399, mit Full reif. 
Für Ausführung mit Kcifbogen, wie sie die Abbildung 
zeigt, ist der Preis K 9.—. 
Technische Erläuterungen und 
Bemerkungen zum Beiblatt. 
Nr. 1519—0 5808, Drehschaukelfauteuil. 
(Beiblatt Seite 17.) 
Nr. 1519-0 5808 ist ein amerikanischer Drehschaukel 
fauteuil, der auf jede beliebige Höhe zwischen 41 bis 51 cm 
bezw. 44 bis 54 cm fix einstellbar, dabei drehbar und 
außerdem mittelst Federu für schaukelnde Bewegung ein 
gerichtet ist. 
An der Scbaukelvorrichtung ist eine Stellschraube 
angebracht, um mit Rücksicht auf das Körpergewicht die 
Schaukelbewegung erschweren oder erleichtern zu können. 
Dieser Drehschaukelfauteuil sowie der Drehfauteuil 
Nr. 6150—0/5406 sind sehr bequeme und praktische Sitz 
möbel und für Bureaux, Bibliotheken oder Schiffsspeisesäle 
bestens zu empfehlen. 
Nr. 566 und 567, Sessel. 
(Beiblatt Seite 6.) 
Durch Schaffung dieser Modelle glauben wir einem 
lange gefühlten Bedürfnis entsprochen zu haben. Die Kon 
kurrenz erzeugt nfimlich ähnliche Typen, wir hatten jedoch 
bis jetzt nichts gleichartiges entgegenzustellen. 
Garnituren Nr. 602, 603 und 604. 
(Beiblatt Seite 1, 2, 3 und 4.) 
Dem wieder auftauchendem Verlangen nach stylgerechten 
Barockmöbeln haben wir durch die Aufnahme vorgenannter 
Garnituren sowie dazupassender Tische in unsere Fabrikation 
Rechnung getragen. 
Wir machen besonders auf die Garnitur Nr. 604 auf 
merksam, bei welcher die Vorderfiiße mit dem Sitz ein festes 
Ganzes bilden, wodurch der charakteristische Übergang des 
Sitzrahmena in die Vorderfüße ermöglicht wird. 
Diese Garnitur ist in nußmatt Ausführung ganz 
besonders schön. 
Nr. 412, Sessel. 
(Beiblatt Seite 5.) 
ist eine auf Anregung des Pariser Lagers geschaffene Type, 
die wohl auch andererseits Anklang finden dürfte. 
Nr. 722 und 726, Sessel. 
(Beiblatt Seite 7.) 
Diese Typen sind im Charakter von Tischlermöbeln 
gehalten, zeichnen sich aber durch unverhältnismäßig größere 
Festigkeit aus, da Sitz und Lehne je aus einem Stück ge 
bogen sind. 
No. 399, Chaise. 
Le prix de K 8.20 publiö au „Zentral-Anzeiger“ No. 26, 
Annexe page 15, a rapport ä la fa<;on normale de la cliaise 
No. 399 munie d'un cercle (reliant les pieds). 
La fa^n ä cintres, teile que la montre l’illustration 
est du prix de K 9.—. 
Renseignements techniques est re 
marques relatives ä l'annexe. 
Nos. 1519—0/5808, Fauteuil ä vis berceuse. 
(Annexe page 17.) 
Le No. 1519 0 5808 est un fauteuil ä vis berceuse 
Systeme americain, ce meuble se laisse fixer ä la hauteur 
du siege variant entre 41 et 51 cm ou 44 et 54 cm et il 
est pourvu en meine temps de ressorts lui donnant un 
mouvement berceant. 
A Fappareil berceant se trouve une vis qui en vertu 
du poids de la personne assise permet de regier le balan- 
cement d'une fa(*on aisöe ou plus forte. 
Ce fauteuil ä vis berceuse ainsi que le fauteuil ä vis 
No. 6150—0/5406 sont des meubles tres commodes et 
pratiques et peuvent etre employös avantageusement dans 
des bureaux, bibliotheques, sur des navires ou dans les salles 
ä manger. 
No. 566 et 567, Chaises. 
(Annexe page 6.) 
En cr^ant ces modöles nous pensons avoir suffi ä un 
besoin longtemps tfprouvö. 
La concurrence fabrique justement des types semblables 
et nous n'avions pas ä y donner jusqu’ä present quelque 
chose de ressemblant. 
Mobiliers No. 602, 603 et 604. 
(Annexe page 1, 2, 3 et 4.) 
Attendu qu'on demande de nouveau des meubles de 
style baroque, nous avons tenu compte de cela en donnant 
en fabrication les mobiliers ci-dessus mentionues ainsi que 
les tables y correspondantes. 
Nous portons votre attention spöciale sur le mobilier 
No. 604, dont les pieds de devaut font corps avcc le siöge 
et le passage caractöristique du cadre du siege aux pieds do 
devant en a dtö rendu possible. 
Ce mobilier fait surtout le meilleur effet de couleur 
noyer mat. 
No. 412, Chaise. 
(Annexe page 5.) 
Ce type a ötö cröö sur une proposition do la succursale 
de Baris, il trouvera probablement aussi bon accueil ailleurs. 
No. 722 et 726, Chaises. 
(Annexe page 7.) 
Cos types sont du genre de ceux faits par les 
menuisiers mais s’en distinguent incomparablement par leur 
plus grande soliditö attendu que le siöge et le dossier sont 
taits chacun d'une seule piece de bois courbö.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.