Internes

Gebrüder  Tbonet’ s “ ^,

entral'ftnzeiger

<  br^jiiu
interne
de  hi
G  b  n  t  r>  a  I  e,
des
Succtipsales
^  et  des
Fabriques.

>r.  32.

Wien,  15.  Oktober  IQ  11.

VI.  Jahrgang.

Inhalt:  9  Seiten,  Beiblatt  24  Seiten.

Contenance:  9  pages,  feuille  annexe  24  pages.

Preisänderungen.  —  Changements  de  prix.

Neue  Preise  —  Nouveaux  Prix

Nr.

Artikel
a  r  t  i  c  I  e

fl
c  f
o  z
*  3
U
S  =5
r»
X  °
P
A
^  *
»X  *r
tf  ^
*C  s
x*
.er
.2  c
«  -*1

g  H
►  —  >X

4>
c
E
a
t  s
bc  o»
^  P
-P  £
«  x
a  A
^  i:
zz  a
/>

s
cz
TT
*-<V

4-X

C

P
o
•X
o>
J2  *
a  ^
5  p
5  *

£  v
0
p
x»  er
jjb  ^bc
o  a>
cc  «

c  2
.P  U
p  x
X  zu
Zu  X
cc  u

K

12.105

12.115

2018  Cr.

i

Kinderfauteuil,  19  cm  Sitzhöhe  ....
Fauteuil  d  enfant,  Sibge  19  cm  de  hauteur  j  32  cm
Kinderfauteuil,  25  cm  Sitzhöhe  j  ^
Fauteuil  d  enfaut,  Siege  25  cm  de  hauteur  j  30  cm
Kanapee  —  Canape

r

o.—

5.50

Mk

5.50

Ml.  II

Fes.

Pt  US

c
'  •“  *wm
M—
a  a
-H  Hm
I.iiv

=  ?
O  Im
a  p
o  o

Sh.

3.10  I  7.75

H  2 1 "

i  .11)

5.50  6.  —

20.—

28.-6.



0/6

3.40

28.—  I  10.30

8.25

9.—

8.25  |  7/-41.—

  47.25  41.—

34  6

Wohnungsmöbel.
Dieser  Nummer  liegt  auch  die  Publikation  der  Garnitur
Nr.  21.000  samt  zugehöriger  Preisliste  bei,  die  soeben  als
erster  Teil  des  Wohnungsmöbelkataloges  erschienen  ist.
Die  Publikation  der  Garnituren  Nr.  23.000  und  Nr.  24.000
befindet  sich  bereits  im  Druck.
Mit  der  Aufmachung  dieser  Ausgabe  (Garnituren  und
1  1  eislisten  einzeln  in  Heften  in  eigens  hiefür  bestimmter
Sammelmappe  als  Umschlag)  glauben  wir  dem  praktischen
Bedürfnis  entgegengekommen  zu  sein.
Normalausführungen.
Die  P  abrik  Bystritz  ist  über  der  Ausarbeitung  eines
Hilfsbuches,  das  den  Zweck  hat,  die  Normalausführungen
sämtlicher  Typen  unserer  Fabrikation  durch  Angabe  und  Beschreibung ­
  der  einzelnen  Bestandteile  genau  zu  kennzeichnen.
Um  dieses  Hilfsbuch  nach  seinem  Erscheinen  stets  vollständig ­
  erhalten  zu  können,  wird  von  nun  an  jedem  „Zentral-Anzeiger“
  ein  Heft  beiliegen,  das  auf  einseitig  bedruckten

Meubles  d’appartements.
Au  present  numero  nous  faisons  joindre  Edition  du
mobiher  No.  21.000  y  compris  la  liste  des  prix  s’y  rapportant,
formant  la  p  rem  ihre  partie  du  catalogue  des  meubles  d’appartements
  venant  de  paraitre.
Ledition  des  mobiliers  No.  23.000  et  No.  24.000  se
trouve  d£jä  en  presse.
En  arrangeant  cette  edition  (Mobilier  et  liste  de  prix
dans  un  cahier  devant  recevoir  ä  la  suite  les  untres  mobiliers)
nous  pensons  avoir  suffi  ä  un  besoin  pratique.
Fa^ons  normales.
La  fabrique  de  Bystritz  est  en  action  d’emettre  un
livre  technique  allant  designer  exactement,  la  fa$on  normale
de  tous  les  meubles  qui  se  fabriquent  chez  nous  y  compris
la  designation  de  toutes  les  parties  integrantes.
Afin  de  pouvoir  toujours  tenir  en  evidence  exacte  ce
manuel  technique,  nous  ferons  joindre  k  chaque  „Zentrul-Anzeiger“
  un  caliier  ad  hoc,  qui  contiendra  des  feuilles