Internes 
Orj» a ii 
der 
Zentrale, 
ager 
und 
Fabriken. 
Organe 
interne 
de lu 
Centrale, 
de« 
Succursales 
et des 
Fabriques. 
Wien, 1. Juni 1912. 
VII. Jahrgang. 
Inhalt: 7 Seiten, Beiblatt 8 Seiten. 
■ ■■■■ ... ■ ■■■■■—■ ■- ■■ ■ 
Contenance: 7 pages, feuille annexe 8 pag-es. 
Richtigstellung von Preisen im Zentral- 
Anzeiger Nr. 32. 
Der Londoner Bruttopreis für Nr. 15(58 d (Beiblatt 
Seite 6) ist richtig Sh. 29/9, nicht Sh. 39/9. 
Der Londoner Bruttopreis für Nr. 6042 c (Beiblatt 
Seite 8) ist richtig Sh. 25/- und nicht Sit. 27/-. 
Neue Gartenmöbelpreise. 
Wir haben Ihnen die ab 1. Jänner 1912 geltenden 
neuen Gartenmöbel preise bereits mittelst Zirkular mitgeteilt 
und stellen hier nur fest, daß die Anstellung der Preise bei 
Lieferungen ausschließlich auf Grund des neuen GartenmObel- 
kataloges 1912 zu geschehen hat. 
Technisches Hilfsbuch. 
Aufschläge für Fußverbindungen. 
(Zirkular Nr. 93 vom 3. April 1912.) 
Bei Fußverbindungen Nr. 61 und 62 sind in obiger 
Publikation unrichtige Preise angegeben. 
Wir ersuchen, diese folgendermaßen richtigzustellen: 
Bruttoaufschlägo für Fußverbindung Nr. 61: 
Sessel -f- K 1.25 
Fauteuil ..... . -f- « 1-50 
Kanapee "Fr 1-75 
Fußverbindung Nr. 62: 
Sessel + K —.40 
Fauteuil + r —«50 
Kanapee « —*75 
Hutdrähte. 
Nachstehend gehen wir Ihnen die von nun au gültigen 
Netto-Nettopreise für Eisen und Messinghutdrähte bekannt. 
Bis zur Sitzgröße von 44 x 44 cm: 
Einfache Hutdrähte aus Eisen . . . . K —.50 
Doppelte Hutdrähte aus Eisen . . . . „ —.75 
Doppelte Hutdrähte aus Messing . . . „ 1.75 
Bei Sitzgröße von 46 X 43 cm aufwärts: 
Einfache Hutdrähte aus Eisen . . . . K —.60 
Doppelte Hutdrähte aus Eisen . . . . * 1.— 
Doppelte Hutdrähte aus Messing . . . „ 2.25 
Rectification des prix au Zentral-Anzeiger 
No. 32. 
Le prix brut exacte pour Londres du No. 15(58 d 
(Annexe page 6) est de sh. 29/9 et non pas sh. 39/9. 
Le prix brut exacte pour Londres du No. (5042 c 
(Annexe page 8) est de sh. 25/- et non pas sh. 27/ . 
Nouveaux prix des meubles de jardin. 
Nous vous avons dejä communique par circulaire les 
nouveaux prix des meubles de jardin entr^s en vigueur ä partir 
du 1 Jan vier 1912 et nous ne faisons ici que de fixer, de ce 
que pour la vente des meubles de jardin, on ne devra se baser 
exclusivement que sur les nouveaux prix du catalogue de 1912. 
Manuel technique. 
Surtaxes pour jonctions des pieds. 
(Circulaire No. 93 du 3 avril 1912.) 
Dans la publication montionnee ci-dessus fignrcnt dos 
prix iucxactes pour les jonctions des pieds Nos. 61 et (52. 
Veuillez bien les rectifier comme suit: 
Surtaxe brutto pour la jonction des pieds No. 61: 
Chaise -f- K 1.26 
Fauteuil -f- „ 1.50 
Canapö -f- „ 1.75 
Jonction des pieds No. 62: 
Chaise + K —.40 
Fauteuil -j- „ —-50 
Canapö -f- „ —.75 
Porte-chapeaux en fll de fer ou de laiton. 
Ci-dessous nous donnons les prix tout nets des porte- 
chapeaux en fil de fer ou de laiton. 
Jusqu'ä une grandeur de siege 44x44 cm: 
Porte-chapeau en lil de fer simple . . K —.50 
Porte-chapeau double en fil de fer . . „ —.75 
Porte-chapeau double en fil de laitou . r 1.75 
A la grandeur de siege de 46 X 43 cm et en sus: 
Porte-chapeau en fil de fer simple . . K —.60 
Porte-chapeau double en fil de fer . . 1.— 
Porte-chapeau double en fil de laiton ,, 2.25