Nr. 35/Vll. 
Gebrüder Thonet’ 8Cher Zentral-Anzeiger. 
Technische Erläuterungen 
und Bemerkungen zum Beiblatt. 
Garnitur Nr. 509. 
(Beiblatt Seite 1 und 2.) 
Mit Schaffung dieser Garnitur im Biedermeierstil ent 
sprechen wir einem seit langem empfundenen Bedürfnis. 
Die Normalaustührnng dieser Garnitur ist mit einfarbigen 
Lehnen und glattem Holzsitz. Bei Auslührung mit gewöhnlich 
geflochtenen oder fein geflochtenen Sitzen wird das Geflecht 
in den Furnierbretteln angebracht, indem das Brettel bis auf 
einen 45 mm breiten Hand ausgeschnitten wird. 
Wir verweisen Sie diesbezüglich auf die im „Zeutral- 
aiizeiger“ Nr. Bl, Seite 4 enthaltene Notitz: Normalausfühiung 
des Sitzes Nr. 328. 
lu Zukunft werden wir für diese Sitzausführung die 
Zeichen 
£5 
zur Anwendung bringen. 
Die Abbildungen auf Seite des Beiblattes zeigen diese 
Garnitur in zweifarbiger Ausführung (die Leimen mit schwarzen 
Umsätzen), die sehr vorteilhaft aussieht und ohne Preisaul 
schlag, jedocli nur auf ausdrückliche Bestellung geliefert wird. 
Nr. 319 und 320, Sessel. 
(Beiblatt Seite 3.) 
Diese Sesseltypen im Hepplewhite-Stil wurden auf An 
regung des Londoner Lagers geschaffen. 
Nr. 319 ist ein stilreiner Sessel. 
Nr. 320 eine billigere Variante desselben. 
Neues Reliefdessin Nr. 214. 
(Beiblatt Seite 3.) 
Dieses Dessin stellt die Imitation eines lückenlosen 
Rohrgeflechtes dar und wurde unter der Nummer 4545 in 
Österreich mustergeschützt. 
Nr. 6052, Schreibtischfauteuil. 
(Beiblatt Seite 5.) 
Diese Type zeichnet sich durch eine mehr nach rück 
wärts geneigte und dem Rücken des Sitzenden angepafite, 
gewölbte Lehnschwinge aus, infolgedessen sie sich ganz be 
sonders als Damenfrisierfauteuil empfiehlt. 
Nr. 1398, 1683, 1685, 1687, 1688, 1689, 1692, 
Fauteuils. 
(Beiblatt Seite (5 und 7.) 
Mit diesen Typen bringen wir die zu den in Zentral- 
Anzeiger Nr. 33 Beiblatt Seite 1 und 2 veröffentlichten 
Sesseln passenden Fauteuils. 
Seite 7. 
Renseignements techniques 
et remarques relatives ä fannexe. 
Mobiliar No. 509. 
(Annexe page 1 et 2.) 
Par la cröatiou de ce mobilicr du genro „Biedermeier 1 * 
nous avons correspoudu ä une demande urgeante. 
La facon normale de ce mobilier se fait avec les dossiors 
(Tune seule couleur et avec siege bois lisse. Par la la^on 
ä ennnage ou ii cannage lin, le cannage est fait sur le siege 
meine (planchette) avant ddcoupö prealablement la place 
nöcessaire et gardant un bord de la largeur de 4.» mm. 
Veuillez lire ä cet effet l’article „Fa^on normale du 
siege No. 328“ publie au Zentralanzeiger No. 31, page 4. 
A l’avenir nous ferous figurer les dessins ci-des80U9 
pour cette fa9on de siöges 
Les illustrations ä la page de Fannexe donnent ce 
mobilier en deux coulcurs (les dossiers avec lozanges et 
boutons de couleur noire), cela fait uu bei aspect et saus 
surtaxe de prix; cette fa<;on se fait uniquement sur commande 
spöciale. 
Nos. 319 et 320, Chaises. 
(Annexe page 3.) 
Ce gerne de chaises du style ,.Hepplewhite“ a ete cree 
sur Initiation de la succursale de Londres. 
Le No. 319 est de style pur, 
Le No. 320 en est une Variante ä meilleur marchö. 
Dessin en relief No. 214. 
(Annexe page 3.) 
Ce dessin donne Fimitation d'un cannage sans inter- 
stices et a ete brevetö en Antriebe s<ms le No. 4545. 
No. 6052, Fauteuil de bureau. 
(Annexe page 5.) 
Ce modele se distingue par son dossier arquö fayonne 
selon les formes du dos de la personne s'y trouvant assise et 
se recommande ainsi spöcialement comme fauteuil de coifl’ure 
pour dames. 
Nos. 1398, 1683, 1685, 1687, 1688, 1686, 1662, 
fauteuils. 
(Annexe page ß et 7.) 
Moyennant cos types, nous emmettons des fauteuils 
allant bien avec les chaises publiöes au Zentral-Anzeiger 
No. 33, annexe pages 1 et 2. 
Herausgeber und Verlag: Gebrüder Thonet. — Druckerei- u 
Verut;» AkliengeselUchnft vorm. K v. VVALDHEIM, JOS. EHKRi.E & t.o , len.