I
Gebrüder Thonet’ 80her Zentral-Anzei^er.
Nr. 36/VII.
Neue, eröhhte Bruttopreise der Schaukel
fauteuils Nr. 7025 und 7030 und des Auf
wartetisches Nr. 0110.
(Zirkular Nr. 105, vom 20. Juli 1012.)
Nouveaux prix augmentös des berceuses
Nos. 7025 et 7030 et de la servante
No. 0110.
(Circulaire No. 105, du 20 Juillet 1012.)
S
p X
= ya
£ £
£ 2 —
CJ V« •—
tfi-O *
♦- 00
So«
Schaukelfauteuil — Berceuse
7025
7039! „ *
9110 Aufwartetisch — Servante ....
Einzelne Tischchen mit Nr. 9110/1
4 Fußverbindungen „ 9110/11
Tables solitairesä 4 jonc- ., 9110/111
tions des pieds „ 9110/IV
Kg. kilos
10*-
135
IG 5
Erhöhte Bruttopreise — Prix augmentes
-a
Z %
o a
bQ
O QQ
■+** •—*
* O
► ^ ^
Kg kilos
CJ
£
Q
£
K
y *
y
x £
?■? Sf
y ce ä
^ 2
X *■* O)
ya ö -y
— o ^
0» :3
Ph '/2
Mk.
a
u
(U
00
s
ff
S 2
^ r
•4—'
P *
55 a>
£ £
O? CT*
• H • M
o
a
5>
5
ST
W
£
£
rt
50
holl. fl. Fcs.
8*2 j! 25.—
12 - ! ' 35.—
13-0 30.—
11.50
11.—
10 501
10.—
25.—
35. —
36. —
11.50
11.—
10.50
10.—
14.40
20.10
21.—
6.60
6.30
6.—
5. HO
36.25
50.5t >
53.25
16.75
15 75
15.—
14.50
pu*.
41.25
57.25
62.—
18.50
17.75
17.25
16.75
0>
C
y
x
o
u
£
£
C
T3
C
C
L
Sh.
36.25
50.50
53.25
16.75
15.75
15.—
14.50
30/6
42/6
44/6
14-
13/3
12/9
12/3
Nr. 689, Sessel. Preiserhöhung.
Der Bruttopreis dieses im „Zentral-Anzeiger“ Nr. 33,
Beiblatt Seite 3, publizierten Sessels wurde erhöht. Unten
stehend die neuen Preise:
No. 689, Chaise. Majoration de prix.
Le prix brut de cette cliaise publiö ä la page 3 de
Taunexe du „Zentral-Anzeiger* No. 33 a ötö majore. Ci-
dessous nous donnons les nouveaux prix:
Wien K
Reichsdeutsche Lager Mk.
Amsterdam hll. fl.
Belgien und Frankreich Frs.
Spanien P u *
Italien L.
London Sh.
Normal:
Mit gewöhnt, (leHecht
A cannage normale
(»roh vorgeflochten
zum Pointern
A gro» cannagea gamir
Ohne Geflecht zum
Pointern
Sans eannage a garnir
Nr. 689
Nr. 689 c
Nr. 689d
11.25
G.50
16.25
18.25
16.15
13/9
10.85
6.30
15.75
17.75
15.75
13/3
10.25
6.—
15.-
17.25
15.—
12/6
-•j—v._i ,
K Vienne
Mk Succursttle» en Allemagno
hll. fl Amsterdam
Frs Belgique et France
P 1 **' Kspagne
L Italic
Sh Londres
(
Für die Variante Nr. 689/28, das ist Sessel Nr. 689
mit Sitz Nr. 28, gelten von nun an ebenfalls die hier oben
angeführten Bruttopreise (früherer Bruttopreis K 10.20).
Gleichzeitig machen wir aufmerksam, daß auch die
übrigen im „Zentral-Anzeiger“ Nr. 33 publizierten, dem
Sessel Nr. 689 ähnlichen Typen in nächster Zeit im Preise
erhöbt werden.
Pour la Variante No. 689/28, c. ä. d. la cliaise No. 689,
avec le siege No. 28, les prix bruts designes ci-dessus
entrent egalement en vigueur des maintenant (ancien prix
brut K 10.20).
Nous portons en meme temps votre attention sur ce
que prochainement, les prix des types semblables ä la cbaise
No. 689 et publies au „Zentral-Anzeiger“ No. 33 seront majores.
Schreibmaschinsessel mit FuBverbindung
Nr. 57.
(Zirkular Nr. 106, vom 24. Juli 1912.)
Bei Schreibmaschinsessel Nr. 6651 und 6652 wurde
bisher für Fußverbindung Nr. 57 gegenüber Fußreif ein Auf
schlag von K —.80 (für runden Sitz) gerechnet, während der
Aufschlag für Trapezsitz von K —.90 berechtigt erscheint,
der auch von nun an verrechnet werden wird.
Es kostet demnach:
Schreibmascliinsessel Nr. 6651 mit Fußverbindung
Nr. 57 K 8.50
Schrcibmaschinsessel Nr. 6652 mit Fußverbindung
Nr. 57 11.—
Chaise pour dactylographe, avec jonction des
pieds No. 57.
(Circulaire No. 106, du 24 Juillet 1912.)
Aux chaises pour daetylographes Nos. 6651 et 6652
on avait comptö jusqu’ä present pour la jonction des pieds
No. 57 par rapport au cercle des pieds, la surtaxe de K —.so
(pour le siege rond) pendant que pour le siege forme trapöze,
la surtaxe de K —,9o est juste, chose qui aura valeur des
maintenant dans le calcul.
Voici donc les prix bruts:
Chaise pour dactylographe No. 6651, avec jonction
des pieds No. 57 K 8 50
Chaise pour dactylographe No. 6652, avec jonction
des pieds No. 57 „ 11.—