ZENTRAL-ANZEIGER N R 76 THONET 
MONITEUR-CENTRAL N° 76 
3 
Zeichnung auch schon seit langen /.. B. hei Schirmständern 
eingefilhrt ist. 
Die Bezeichnung a für .mit Spiegelglas“ bleibt natürlich 
aufrecht. 
siguation a trouve emploi deja dopuis assez longtemps, par 
ox: aux porte-parapluics. 
La designation „a“ disant: .avec glace“ roste en 
vigueur. 
Unsere neue Niederlage in Lyon 
wurde am 1. Jilnner d. J. erftfinet. 
Ihre Anschrift lautet: 
Thonet freres. 
Lyon, . 
8 Cours de la Liberte. 
Notre nouveau depöt ä Lyon 
a ete <mvert le 1 er Janvier 1923, 
en voici Tadresse domiciliairo 
Thonet freres 
Lyon, 
8 Cours de la Liberte 
Adresse unseres Neapler Hauses. 
Die im Zentral-Anzeiger Nr. 74, Seite 6 mitgeteilte Neapler 
Adresse ist dahin zu ergänzen, daß neben „Napoli“ eine (7) 
^«•stellt werden muß. Die Adresse lautet demnach: 
Fratelli 'Thonet, 
Napoli (7) 
Via Chinin 197. 
Adresse domiciliaire de notre maison de Naples. 
LI v' a ü ajouter a Tadresse de Naples indiquoc au Moniteur- 
Central No. 74 a la page 7, a cote de „Napoli“ le chiffre (7), 
Tadresse exaeto est donc 
Fratelli Thonet 
Napoli (7), 
Via Chiaia 197. 
Tabelle der Neubruttopreise in Kc und den verschiedenen Tableau des nouveaux prix bruts en K. c. et des autres 
Auslandswährungen. monnaies etrangeres. 
Seit« 
Page 
No 
Artikel 
A r t i c 1 e 
Altbrutto- 
preis 
Ancicn prix 
brut 
K I h 
N e ii b ruttoproi* 
N o u ▼ e a u p r i x b r u t 
1 :ir> 
Kt 
1 :2.S 
sh 
1 : 7.5 
l**CN« i c. 
1 : 9.75 
Lire 
c. 
19U 
949 
9200 H/o 
9207 ü/o 
9208 Il/o 
92( >6 C/o 
9207 O/o 
9208 C/'o 
9797 
12210 
Sessel 
Chaise 
Sessel, Simplex 
Chaise, Simplex 
'Tischchen 
Petite tahle 
Tischchen 
lYtite tahle 
Tischchen 
Petite tahle 
Tischchen 
LYtite tahle 
Tischchen 
Petite. tahle 
Tischchen 
Petite tahle 
Feldbett 
Lit de camp 
1 
I 
1 
1 
Kindersessel, Simplex, Normalausführung ] 
Chaise dYnfant. Simplex, faqon normale I 
0 
17 
30 
94 
’O 
50 
20 
20 
24 
26 
50 
26 
II 
2 
50 
45 
50 
70 50 
262 50 
3< X) — 
300 
360 
397 
50 
39 
50 
165 
36 
<;> 
15 
11 
43 
50 
50 
60 
66 
66 
27 
9 
9 
6 
3 
3 
6 
3 
47 
35 
131 
2o 
25 
150 
15i l 
180 
198 
198 
18 
61 
50 
45 
•25 170 
195 
4i) 
75 
1 195 
— 234 
75 258 
75 258 
82 50 107 
50 24 
50 
50 
25