"i;
Die Wandteppiche im Vatikan zeigen Hochbordüren, welche zum Teil Nach-
bildungen der Ornamentfresken in den vatikanischen Loggien sind, zum Teil
Neuschöpfungen mit allegorischen und mythologischen, in Nischen über-
einander angeordneten Figuren. Als untere Querstreifen (Sockelbilder) dienen
vieliigurige Szenen
aus dem Leben des
heiligen Paulus und
solche aus dem Le-
ben des Kardinals
Giovanni de Medici.
Mehr aber noch in-
teressiert uns in Hin-
blick auf die Ausstel-
lung jene Ausführung
der Apostelteppiche
nach den Original-
kartonen, welche sich
heute im königlichen
Schloß zu Madrid
befindet und aus der
Zeit um 1 520 stammt.
Ihre Seitenbordüren
gleichen zum Teile
den vatikanischen,
ihre Querbordüren
sind dagegen völlig
anders gestaltet. Ver-
schiedene allegori-
sche Figuren mit
ihren Attributen sit-
zen nebeneinander,
durch Omament-
_ stücke getrennt."
ll. Gobelins-Ausstellung im Beivedere zu Wien. Pharaos Untergang ü d
Im Roten Meer. (Rechte Hälfte der Tapisserie.) BXÜSSBI, xvux. Jahrhundert 11' n e" nun lese
Bordüren auf dem
Lothringer Moses-Zyklus der Ausstellung benützt," während die späte
Wiederholung der Apostelteppiche 1D der Wiener Sammlung reizvolle, aber
" Abbildung bei E. Kumsch, „Die Apostelgeschichte", Dresden, 1914.
"i Die Querbordüre von Nr. 14 des Ausstellungskatalogs gibt die linke Hälfte der Querbordüre der
Rnlfaelschen Bekehrung des Saulus wieder, vennehrt um eine Figur, diejenige des Katalogs Nr. u gibt die
Querbordilre der Steinigung des Stephanus, etwas verkürzt, diejenige des Katalogs Nr. 13 die Querbordilre des
Todes des Ananias. ebenfalls etwas verkürzt, wieder. Änderungen in Attributen und Stellungen einzelner Figuren
erklären sich durch Restaurierungen der Moses-Serie. Bei den Hoehbordiiren dieser Folge sind die Bordüren
der Steinigung des Stephanus und des Todes des Ananias mit Kürzungen benützt worden. Eine Figur entnahm
man der Bordüre von Pauli Predigt. An Stelle der die Bordüren der RaEsel-Tapeten einfassenden schmalen Blumen-
gewinde erscheint bei den Moses-Teppichen ein blatt- und blumenumwundener Stab gewählt. - Eine solche Ver-
wendung der Ralfaelschen Bordüren steht nicht vereinzelt da. Vgl. Hunter, Tapestxies, New York 19m, Seite 275.