■■•■■«■■■■
■■■«si
■ ■■■■
Itlll
::
««»DJ«
M
•.■■■■<■«-
■ ■■«•r-.it
■■■■UT"4‘
■■■■■■
i»»M*
41
41
LAMPE DE BUREAU
Artiste: Josef Hoffmann,
vers 1904/1905
Reference WW: M 456
Materiau: töle perforee,
peinte en blanc
Realisation:
WW 1905,1906 (chaque fois
2 exemplaires)
Prix de vente: 80 cour. (oct. 1905)
Pouvoir d'achat äquivalent:
3.372,45 Sch. (oct. 1983)
Bibi.: WWMB 30, p. 456
41
LAMPADA A STELO
Artista:
Josef Hoffmann, intorno al 1904/1905
n. di riferimento: M 456
Materiale: lamiera di ferro perforata,
verniciata di bianco
Realizzazione: WW 1905, 1906 (2 esemplari
per volta)
Prezzo di vendita: corone 80,- (26/10/1905,
7/6/1906)
Potere d’acquisto di corone 80,- (10/1905)
= S 3.372,45 (10/1983)
Materiale d’archivio: WWMB 30, p. 456
42
ETAGERE POUR CAGE A OISEAU.
AVEC PORTE-FLEURS
Artiste: Josef Hoffmann, vers 1905
Josef Hoffmann crea piusieurs etageres
pour cage ä oiseau, quelques unes faisant
en meme temps Office de porte-fleurs
(WWMB 30, p. 460, reference WW: M 460;
cage ä oiseau dessinee par Josef
Hoffmann, en töle de fer et barreaux de
laiton; prix de vente calcule le 6 oct. 1905:
250 couronnes).
42
PORTAFIORI CON GABBIA PER UCCELLI
Artista:
Josef Hoffmann, intorno al 1905
Josef Hoffmann ha ideato diversi scaffalini
alcuni dei quali portagabbia per uccelli
erano allo stesso tempo concepiti come
portafiori (WWMB 30, p. 460: n. di
riferimento M 460, gabbia per uccelli,
disegno di Josef Hoffmann, fatto di lamiera
di ferro e tubi di ottone, conteggiato il
6/10/1905 con un prezzo di vendita di
corone 250,-).
70