Internes
Organ
der
Zentrale,
ager
und
Fabriken.
Gebrüder Thonet’ 5 '*"
entral-Anzeioer
< )r<**nne
interne
de ln
Centrale,
des
Succursalcs
et des
Fabriques.
Nr. S.
Wien, 31. Mai 1904.
I. Jahrgang.
Inhalt: 8 Seiten, Beiblatt 10 Seiten.
holzfourniersitze und -lehnen.
Die Bestimmung, daß wir ledige Holz-Fourniersitze
und -lehnen nur insoweit liefern, als selbe zur Reparatur der
von uns bezogenen Möbel dienen, ist nicht mein gütig. W ir
sind vielmehr in der Lage, jedes Quantum lediger Holzsitze
abzugeben. Detaillierte Preisliste über ledige Holzfournier-
sitzo und -lehnen wird demnächst folgen, i üi heute nehmen
Sie gefälligst von folgenden Preisen der Hauptkategorien
Kentnis;
Holzfourniersitze (siehe Seite 0):
a) glatt (perforiert) poliert |
h) Relief (lackirt) \
) Keilet (lackirt)
c) Flach-Intarsia
l
Gruppe I.
Preise per Stück der Gruppe I:
ij iS n
Sesselsitze, oval %) oder trapez (_) 40X41 Cm.
K 1.10
.. 1.—
und gröber
n unter ÄxM Cm
„ rund (~) 38 Cm. Durchmesser „—-90
„ „ unter 38 „ „ »“‘- 80
Fauteuilsitze *
Halbfauteuilsitze «
2 sitzig * 8 .50
Kanapeesitze 4.50
O V *
(l) Reliefintarsiasitze — Gruppe II:
Proisaufsohläge der Gruppe II:
auf Scsselsitze • • • P er Stück K .30 1
„ Fauteuilsitze n n n *^.^0
, .. \ 2 sitzig » n » ^
„ Kanapeesitze j o —
Vorstehende Preise für Holzfourniersitze gelten für den
stückweisen Detail- undEugrosvcrkaut, für Repaiatui zwecke etc.
^Jn jenen Fällen jedoch, wo es sich um grobe Quantitäten
handelt, können nach Bedarf um weitere 20 bis 30% re
duzierte Bruttopreise als Basis zur Feststellung der zur Er
zielung gröberer Verkäufe nötigen niedereren Nettopreise zur
Anwendung kommen.
Wenn es sich bei groben Partien solcher Sitze um
andere als die bei uns eingeführten Maße und Formen handelt,
so ersuchen wir Sie, sich dieserhalb bei uns von lall zu lall
anzufragen, damit wir uns vorher mit der 1 abrik verständigen
können.
Contenance: 8 pages, Feuille annexe 10 pages
Steges et dossiers en bois de placage.
L’ordre donmS comme quoi les sieges et dossiers en bois
seuls, ne sont a livrer quen tant qu ils servent a la iöpa-
ration des meubles livres par nous, cesse detre en vigueur.
Au contraire, nous sommes ü meine de livrer n'importe
quelle quantitö de ces sieges et dossiers seuls.
Une liste d<Haillee des prix pour les sieges et dossiers
seuls, va suivre bientöt.
Pour aujourd’hui, veuillez prendre connaissance s. v. p.
des prix suivants des groupes principaux:
Siöges en bois (plaquö) [voyez page <>]:
a) unis (perforös) vernis j
h) en relief (vernis au pinceaun groupe I.
c) en intarsia plane j
Prix pour le groupe I:
Steges pour chaises,ovales Q ou forme trapezeQ40X41 cm
et plus grands K 1.10
au dessous de 40X41 cm. .. „
ronds O 38 cm. de diam... *
1.—
-.90
au dessous de 3* cm. de diam. .. —.80
n
Steges pour fauteuils et demi-fauteuils r 1.20
( ä 2 places „ 3.50
Steges pour canapd j 3 ^ 4 59
d) Sieges intarsia en relief — groupe II:
Prix additonnels du groupe II:
pour un siöge de chaise, en plus K .30
tauteuil, en plus ,, •*^0
ä 2 places „ 1.50
h 3 „ « 2.
Les prix ci-dessus pour les sieges en bois ont valeur
par piece pour les ventes eu dötail et en gros.
Dans les cas cependant, oü il s’agit de grandes
quantitös, on peut en cas de besoin faire emploi des prix
bruts dimiuuös de 20 ä 30% comme base pour fixer des
prix nets nöcessaires pour obtenir des ventes plus grandes.
Si pour des grandes parties de tels sieges, il s’agissaifc
d’autres dimensions et formes, autres que celles <jue nous
faisons, veuillez dans ces cas nous interpeller ä Foccasion,
pour que nous puissions nous faire informer pröalablement par
la fabrique. ' / t
i£y’ y v V ■ Zw
r>
r)
T)
n
n
n
canape
1
