Section II. a. Werkzeugmaschinen. 87 
xx y y zugedrückt. Dabei wird durch sanfte Bewegung des Arbeitstückes 
in der Richtung der Pfeile 1 dem entstehenden Falz eine solche Stel 
lung verliehen, dass alsdann seine weitere Umformung zu einem Dop 
pelfalz auf einer folgenden Maschine (Doppelfalz-Z udrück- 
maschine) ohne Schwierigkeit geschehen kann. 
Fig. 34. 
Als solche ist jede S i c k e n m a s c h 1 n e mit parallelen AVellen und 
mit grosser Ausladung zu benutzen. Die am besten zu benutzenden haben 
die in Fig. 35 (a. f. S.) verzeichnete Form. Das zu vollendende Ge- 
fäss a wird soweit zwischen dieselben und in die Gestellaussparung ein 
geschoben, dass der Boden an der unteren Scheibe b anstösst; man setzt 
nun beide Wellen und hierdurch auch das Arbeitstück in langsame 
Drehung und stellt hierbei die obere Scheibe allmählich tiefei, bis der 
Doppelfalz gut an der Zarge anliegt.