MONUMENTS HISTORIQUES. 275
pour les spectateurs, de sidges qui s’Alevaient en gradins Tun au-dessus
de l’autre; il etait divise en ses parties principales ainsi qu’il suit : Yarena
au fond, espace plat et ovale au centre de l’edifice, oii luttaient les com-
battants; le podium, galerie elevee qui enveloppait immediatement Yarena,
reservee pour les sdnateurs et les personnages de marque; les gradus,
cercles de sieges occup&s par le public, qui, lorsque l’edifice etait gran
diose, dtaient partagAs en deux ou plusieurs etages, appeles mceniana, par
de vastes paliers (prcecinctiones) et des murs Cleves verticalement (haltet)-,
ils (itaient divises en compartiments semblables a un triangle i-enverse ou
a un coin (cam) par des escaliers (scalw) qui communiquaient avec les
avenues d’entree et de sortie (vomitoria) dans la carcasse de l’edilice l . »
Le plan de l’amphitheätre d’Arles a la forme elliptique, forme consa-
cr6e du reste pour ces grands monuments.
Son grand axe, pris exterieurement, a i36 m ,i5 de longueur, et son
pctit axe 1 07“,62 de largeur. Mcsure dans les memcs conditions, celui de
Nimesdonne i3a m ,i8et ioi m ,38. La differcnce est, on le voit, minime.
Les axes de leurs arenes sont presque de meines dimensions : a Arles,
la distance relevee du pied des constructions est de 6q m ,2 6 pour le grand
axe et de 39”,82 pour le petit. A Nimes on trouve 69"', 1 4 et 38 ,n ,82.
En comparant ces diverses dimensions avec celles du Colisee, on voit,
par les chiffres 187”,77-1 55 m ,63, et 85 m , 7 5-53 m ,6a , ladiflerence consi-
derable des proportions de l’amphitlieätre de Rome avec celles de ces deux
amphitheatres des colonies des Gaules.
L’espace compris entre l’arene et la facade est divis6, au rez-de-
chaussee, par deux galeries paralleles a la courbe de l’arene. La galerie
exterieure est une sorte de portique composd de 60 arcades, abrilaut
toutes les issues qui conduisent aux diverses prdcinctions. Celle de l’inte-
rieur dessert principalemenl, au moyen d’escaliers alternds, le podium
dont les gradins reposent directemcnl sur la voute d’une autre galerie
donnant accös aux divers compartiments de l’etage souterrain.
Vmgt-buit vomitoires aboutissent du grand portique extdrieur a la ga
lerie int^rieure du rez-de-chaussde, et vingt-quatre escaliers partent de
ce portique pour arrivcr a la galerie intermediaire placde sous latroisiemo
precinction.
Les deux entrees principales sont jilacties aux extremites du grand axe;
eiles donnent acces dans une galeric allant cn droitc ligne jusqu’au pa-
rapet du podium, et a laquclle aboutissent la galerie intermediaire et
diverses autres issues de cette premiere division.
1 Dictionnaire des anliquiles romaines et grecques, par Anthony Rieh, Iraduit par Gheruel
p. a 7 .
