128 CENTRALASIATISCHE TEPPICHE. — BOKHARA.
nach Simakoffs Ansicht sämmtlich auf die in den dortigen
Steppen lebenden giftigen Insecten, den Skorpion und die
Tarantel, zurückzuführen sind. In dem erklärenden Texte zu
dem auf Tafel 6 des Simakoffschen Prachtwerkes') vor¬
kommenden bokhariotischen Teppich heisst es: «Dieser
Teppich ist durch die Pracht seiner Farben und eine be-
merkenswerthe Fülle von Bildern ausgezeichnet, welche an
Skorpione und Taranteln, die stetigen Reisebegleiter der
Volkstraditionen, erinnern. Keine Erzählung, wo nicht der
karakurtischen Tarantel, welche für besonders giftig gilt,
eine besondere Rolle zugewiesen wird.»
v'/
®v<
• < % . I
M
äflß*
BS ?
' ^ I \ äA'i•3 V*/:,»1v«.C i- v* I OcB? Vf-\» "*V -3 «.'• >«' /»vir j: '-VVx, Vo*/* . '.-V5S?3*U ÄJl-Ä**. ' -V.t V«* Vi-
4 -
:
') VArt de VAsie Centrale, par N. SlMAKOFF, St-Petersbourg 1883.