— 27 — 
son pays par le grand developpement imprimb ä l’industrie 
et au travail du bois rendaient cet industriel digne du 
diplöme d'honneur, qui lui a 6i(i confere par le jury, ainsi 
que d'eux medailles de cooperation decernees ä ses contre- 
maitres, MM. Samberg et Brosston. 
A part un buffet et une table executes dans le style natio 
nal et bien soignes comme dessin et travail, de la maison 
Flamandskoi, de Moscou (medaüle de rnerite), il n’y a 
rien a signaler dans l’exposition russe pour ce qui regarde 
le VHP groupe. 
/ 
PORTUGAL. 
Ce pays, probablement ä cause des difficultes de 
transport, n’etait represente dans notre groupe que par 
quelques exposants. Nous le regrettons vivement, car 
les envois, bien que peu nombreux, sont, pour la plupart, 
tres-remarquables. Ce qui nous a particulierement frappe, 
ce sont les progres sensibles faits depuis 1867 et qui font 
bien augurer de bavenir de l’industrie du bois dans ce 
pays et dans ses colonies. Une fabrication digne d’at- 
tention, c’est celle des cure-dents en bois. La maison 
Avellar et Miranda, de Lisbonne, nous montre une 
collection de ces produits que tout le monde a louee pour 
la finesse du travail et la regularite de la. forme. Le jury 
a decerne une medaüle de rnerite a cette maison, qui fait 
un grand commerce d’exportation.