Page 2
Gebrüder Thonet ,,cher Zentral-Anzeiger
No. :iO/Vl
Ile Garniture ä plat.
A»ec feuillure Interieure, bordure de bois 1mm de large, profondeur de la feuillure 3 a 4 mm
Lirgeur de lu surface pour clouer suivaut possibilitd 15 mm au moius.
Tour le gros eannage ä garnir los trous de eannage le plus pres possible du bord.
Ille Garniture en cuir.
Gros eannage saus feuillure.
Les clous des garnitures en cuir sont tixäs sur le eilte du siöge.
ff
EXECUTIONS ANORMALES POUR LES SIEGES.
II n’eiUte pour les siegen 4 garoir que les exdcutions anormales suivantes:
Siege avec feuillure exterieure gros eannage a garnir
Interieure „ * » n
avec planchette a garnir brut ,
siege latt£ remplayant les sangles (Zentral-Anzeiger No. 27, page 10)
cbässis a garnir en sapin ou en bötre
r n et garniture sangles de reebaege.
Ces exdcutions anomales' doivent toujours”ötre tormeUenxent indtquees; U en est de meme pour l'oiecuto.n
stob eannage.“
n
v
yy
V
y*
n
yy
yy
r
n
yy
p
r
Taquets ä garnir sous les bras.
, a „ .nrnitnre 4 dnaisseur les fauteuils et oanapds rev'Oivent entre le sidge et le bras des taquets
..rÄK isr— .u—«
a dpaisseur. Les bras sont fixes aux taquets extdrieurement par des vis visibles.
(POUR
Ä Etre
EXECUTION DES DOSSIERS
LES MEUBLES DONT LES SIEGES SONT DESTINES
GARNIS SOIT A PLAT. Ä EPAISSEUR OU EN CUIR).
•X ' 'vaio np smit nrßnares uour «'aruir que les dossiers qui normalement sont pourvus de canuage.
Si par exüinpTe Är'«t normal non ennnd. 11 n'est pas Uvrd 4 garnir, k moius que cela n’eut pas dte spdeialement demum.d
Zs les meubles Nos. 364, 478, 493 et ceux du meme genre 11 peut etre aussi pratiqu. «ne garniture en suppnmant
le3 bll o„ les mddaiUon s, -tÄ - — -ent dtre
garuis; par etempt“artTe s’updiieure du dossier No. 302, les mddailleus des meubles Nos. 418, 43b, ,>10 etc
Nous distinguons dans l'exdoutions des dossiers 4 garnir
• 3 Groupes principaux:
a) sans planchette avec les difförentes executions 1 u 4,
„ 11a 15,
b) avec n r r> r *
<*) pour garniture en cuir execution 5.
