"' 4' 't iiif'.L]'Y1'3r'-,'1"Vt
_ _ _ H _.h_ .vz'n.' iitilitißt-n-N
{tuonsfmnnxä {abtun fmc lram
119.4. rfinn .1,1T::1:.t.::1'i.;: n Tmdwyig
mxitm "eh fmiuimuza pwunm pmma mmür
Miron Mislin
Zur Baugeschichte des
Grand-Pont im Mittelalter
1 Grand-Pont. Läden, Wechslertisch, Friseur (vor
Bibliotheque Nationale, Ms, fr. 2092, iol. 42V
2 Grand-Pont. Lieferung des Korns für die Mühl
1296). Miniatur aus der Helligengeschichte n
Monseigneur saint-Denysu, 1317 (Quelle: Le R
Lincy 8 Tisserand, Paris et ses historiens aux Xi
siecies, Paris 1867)
3 Grand-Ponl. Weintransport, Bäcker, Schuhh
Ausschnitte aus den Miniaturen der ß-Vie de l
gneur saint-Denysu, 1317. Biblioiheque Nation;
ris, Ms. ir. 2092
4 Teilansicht der lle de la Cite, GrandßPont mit i
(links unten). Anonyme Miniatur, um 1450. Jt
lands-Library, Manchester, Ms. iat. 164, fol. 254
Die Cite, der Ursprungskern der Pariser Stadt, war
seit der gelle-römischen Zeit mit dem rechten Ufer
durch den römischen Grand-Pont verbunden. Der
Standort des Pont-au-Change war mit dieser römi-
schen Brücke nicht identisch, sondern lag ca.
150-160 m weiter westlich. Erste Nachrichten
über das Vorhandensein einer hülzernen Brücke
sind uns durch Juiius Cäsars Werk "De bello Galli-
cou überliefert. Von dem römischen Kaiser Julian
(361 - 363 n. Chr.), der früher römischer Statthalter
in Gallien war, ist überliefert, daß die Cite durch
einen Verteidigungswall umschlossen und durch
zwei Holzbrücken der Übergang zu den Ufern her-
1a
gestellt war.' Die größte Brücke über den rechten
Seinearm verband die Cite mit der alten römi-
schen Straße Fiue St. Martin. In einer Urkunde von
1033 erscheint die erste Nachricht über den
Grand-Pont, der möglicherweise an der Stelle des
heutigen Pont-au-Change seinen Standort hatte!
Die Herstellung einer Verkehrsverbindung zwi-
schen dem königlichen Palast auf der Clte und der
Abtei von St. Denis, die seit der Merowlngerzeit
die Unterstützung des Königshauses genoß und
wo einmal im Jahr im Oktober ein Jahrmarkt statt-
fand, wird als möglicher Grund für die Erbauung
der Brücke auf dieser Achse angenommenß
Anmerkungen 1- 17 (Anm. 6 - 17 s. Text S. 18, 191
' F.-G1. Pechtere, Paris ä Vepeque GalIo-Rdmaine, Parrs1!
A. Berty, Flecherniies sur Porigirie et la situatiorr du Grz
de Paris..., in: Revue archeologlque, 12, (1555), p. 195
1 n. de Lasteyrie, Cartulalre general de Paris, m. a7
1 Lasteyrie, op. cit., Nr. 194; J. Guerout, Le Palais de lai
origines ä 1417, In: Mömdlle de ie Fed. de SDC. HiSl. et)
I, p. 115
1 Lasteyrie, op. m, m. 113a; A. Fnedmann, Paris, ses rues
mieses, Paris 1959, p. 79
I Lasteyrie, op. cil.. Nr. 271
' A. Franklin, Dictionnaire des arts et meiIeiS, Bd. I, p. 105
Ie-Duc, Dictlonnaire ralsonne da Varchltecture, 5d. VII
P. Lavedan ei J. Huegeney, Uurbanisme au Moyen
93-95
" AfCh. Nat., S. 44; B. Guererd, Certulaire de Yeglise NOI
de Paris, Bd. II, p. 491
' A. Vernet, Uinondation de 1296-97 a Paris, in: Memo
Fed. de Soc. Hist. et ArcheoL, l, p. 496.; Guerard, op. cit..
blS 11
' J. Viard, Les iournaux du tresor de Phillnpe-le-Bel, l
2365. 4535
W E. de Lauriere, Ordonrrance des rols de France, I, p. 42
" Arch. Nah, LL 41,101. 17V; AUCH. NeL, LL 75,f0l.19, 64
V G. Fagniez, EIudeS sur l'industrie et Ia CIESSE iriduslrie
rls au XIII SI XIV siecle, p. 27
" H. Geraud, Paris SOLIS Phillppe-le-Bel, p. 594; Fegnie
merlts sur l'industrie, Nr. 122; P. Leroy, LSS stetuis el p
du corps des marchands orfevres-Ioailliers de la villet
p. 106
" Lauriere, Op. 611., I, D. 790
" Geraud. 0D. 595
" K. Michaelssonv, Le iivre da la Iaille de Paris, l'en 129(
E. EOIISGU, Le livre das Niedere, D. 184
"' Bibl. NIL, Ms. I1. 2094, IOI. 411, 37V, 42V