Anmerkungen 19 7 25
1' Tagebuch des Herrn Chantehuu ubm die REISE des Cavahere Es
nach FrankvevcVLdl Bearb v H Rose.Munchen1919,S was
I" Rudalfwnltkuwev, Gwanlorenzo Eevmnx. London 196a. Abb 56. s
1' Heinrich BrauerurvdRudvlfwltlkower,üneZelchnungerldesGlarm
zo Bemml, Berlin 1931, New York. 2 562,311 20 Zuv Endmar
s ebda Texlbd s 46
ebenda m 221a
vgl die Wnterprelatlon des Plastischen der Vevua D51 mm, a Arm
a 0.5681.
Vgl a Anm 4a.O.S.70
Wxe dieser Text zevgt, sehen ww EIN? Emhslt der Epoche ubev am
gvußen Unlevschvede von wßarocku uaarvcx-Kwzsswmsmusu, wNa
lrsmus-Des dmHoüandelulFlokokon w und1B Jahrhurvde1H159
l780Hw1weg aß pnmav auch mnevhalb unseves Themas an
insofern keine bloße Ortsveranderung. als sie zu-
1 Metamorphose ist. Diese ist in der Kunstge-
htesehrverschiedendargestelltworden,oftdurch
ches Ansetzen der Zweige an die Arme (Antonio
iuolo) oder ein Holzigsein des ganzen Körpers.
xei Bernini gehen kontinuierlich die menschlichen
er in Rinde, Laub und dieses schließlich in Raum
ohne daß die kurvige Bewegung der Gesamtlorm
i aufgehalten würde. Die Verwandlung der Wesen-
nicht nur ihr Ergebnis, ist dargestellt. Damit unter-
idet sich Bernini sogar von Ovid selbst. der (l 547)
zibt, "da ergreift eine Starre die Glieder - torpor
s occupat artusw. Erst Bernini hat, wenigstens am
1a der Daphne, Zeitlichkeit als Fluß und Metamor-
e als Wandel der Substanz gleichgesetzt
übergehen kurz den zugleich mit der Daphne-
pe entstandenen(1623) David, der mitderSchleu-
usholt - auch in der Zeitdarstellung fast das Ge-
aii der wDaphneii. Im breiten Stehen, der außersten
ung, im Gesicht ist verkrampfte Ruhe; aus ihr wird
gleich der Steinwurf lösen. Im aktiven Verhältnis
weiten Raum, den sich David mit dem Wurf gleich
fft, und zur Zeit, die er in Bewegung bringt, unter-
idetsichdiese allseitige Gestalt von derFigura ser-
nata des Giarnbologna; dem "monumentalen M0-
" des Caravaggio steht der fruhe Bernini hier am
sten, aber deutlicher als bei diesem ist der Ruhe-
t zugleich der unmittelbare Beginn von Zeit.
er Daphne noch David sind im engeren Sinn Zeit-
)OlE1 zu einem solchen gehört aber die Weritäu um
